<?php
/**
 * Filename:       includes/lang/finnish.inc.php
 * Function:       Language file.
 * Encoding:       UTF8
 * Author:         The MODx Project Team
 * Date:           03 Mar 2007
 * Version:        2.1
 * MODx version:   0.9.6
*/
// NOTE: Now alpha-sorted
$_lang["about_msg"] = 'MODx on <a href=\'http://modxcms.com/what-is-modx.html\' target=\'_blank\'>PHP Sovelluskehitysymp&auml;rist&ouml; ja Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;</a> joka on lisensoitu <a href="../assets/docs/license.txt">GNU GPL - lisenssin alaisuuteen</a>.';
$_lang["about_title"] = 'Tietoa MODx:sta';
$_lang["access_permissions"] = 'P&auml;&auml;syoikeudet';
$_lang["access_permissions_add_document_group"] = 'Luo uusi dokumenttiryhm&auml;';
$_lang["access_permissions_add_user_group"] = 'Luo uusi k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;';
$_lang["access_permissions_docs_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit valita mihin dokumenttiryhmiin t&auml;m&auml; dokumentti kuuluu:';
$_lang["access_permissions_documents_in_group"] = '<b>Dokumenttia ryhm&auml;ss&auml;:</b> ';
$_lang["access_permissions_documents_tab"] = 'T&auml;ss&auml; n&auml;et mit&auml; dokumenttiryhmi&auml; on jo olemassa. Voit my&ouml;s luoda uusia ryhmi&auml;, uudelleen nimet&auml; ryhmi&auml;, poistaa ryhmi&auml; ja n&auml;hd&auml; mitk&auml; dokumentit kuuluvat mihinkin ryhm&auml;&auml;n (siirr&auml; hiiren kohdistin dokumentin id:n kohdalle n&auml;hd&auml;ksesi sen nimen). Lis&auml;t&auml;ksesi dokumentin ryhm&auml;&auml;n tai poistaaksesi dokumentin ryhm&auml;st&auml;, muokkaa dokumenttia suoraan.';
$_lang["access_permissions_document_groups"] = 'Dokumenttiryhm&auml;t';
$_lang["access_permissions_introtext"] = 'T&auml;ss&auml; voit hallita p&auml;&auml;sylupiin k&auml;ytett&auml;vi&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;- ja dokumenttiryhmi&auml;. Lis&auml;t&auml;ksesi k&auml;ytt&auml;j&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;&auml;n, muokkaa k&auml;ytt&auml;j&auml;&auml; ja valitse ryhm&auml;(t) joiden j&auml;sen h&auml;nen tulisi olla. Lis&auml;t&auml;ksesi dokumentin k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;&auml;n, muokkaa dokumenttia ja valitse ryhm&auml;t joihin sen tulisi kuulua.';
$_lang["access_permissions_links"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;- / Dokumenttiryhm&auml;n linkit';
$_lang["access_permissions_links_tab"] = 'T&auml;ss&auml; m&auml;&auml;rit&auml;mme mille k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhmille (esim. voivat muokata tai luoda alaryhm&auml;n dokumentteja) on annettu p&auml;&auml;sy mihinkin dokumenttiryhm&auml;&auml;n. Linkitt&auml;&auml;ksesi dokumenttiryhm&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;&auml;n, valitse ryhm&auml; pudotusvalikosta ja klikkaa \'Linkit&auml;\'. Poistaaksesi linkitys jostain ryhm&auml;st&auml;, klikkaa \'Poista ->\'. T&auml;m&auml; poistaa linkin v&auml;litt&ouml;m&auml;sti.';
$_lang["access_permissions_no_documents_in_group"] = 'Ei yht&auml;&auml;n.';
$_lang["access_permissions_no_users_in_group"] = 'Ei yht&auml;&auml;n.';
$_lang["access_permissions_off"] = '<span class=\'warning\'>P&auml;&auml;sylupia ei ole aktivoitu.</span> T&auml;m&auml;n vuoksi yhdell&auml;k&auml;&auml;n t&auml;ss&auml; tehdyll&auml; ei ole vaikutusta ennenkuin P&auml;&auml;syluvat on aktivoitu.';
$_lang["access_permissions_users_in_group"] = '<b>K&auml;ytt&auml;j&auml;&auml; ryhm&auml;ss&auml;:</b> ';
$_lang["access_permissions_users_tab"] = 'T&auml;ss&auml; n&auml;et mit&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhmi&auml; on jo olemassa. Voit my&ouml;s luoda uusia ryhmi&auml;, uudelleen nimet&auml; ryhmi&auml;, poistaa ryhmi&auml; ja n&auml;hd&auml; ketk&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;t ovat j&auml;seni&auml; eri ryhmiss&auml;. Lis&auml;t&auml;ksesi uuden k&auml;ytt&auml;j&auml;n ryhm&auml;&auml;n tai poistaaksesi k&auml;ytt&auml;j&auml;n ryhm&auml;st&auml;, muokkaa j&auml;sent&auml; suoraan. Yll&auml;pit&auml;jill&auml; (k&auml;ytt&auml;j&auml;t joiden rooli ID on 1) on aina oikeudet kaikkiin dokumentteihin, joten heit&auml; ei tarvi lis&auml;t&auml; erikseen yhteenk&auml;&auml;n ryhm&auml;&auml;n.';
$_lang["access_permissions_user_group"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;:';
$_lang["access_permissions_user_groups"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;t';
$_lang["access_permissions_user_group_access"] = 'Dokumenttiryhm&auml;t, joihin t&auml;ll&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;ll&auml; on p&auml;&auml;sy:';
$_lang["access_permissions_user_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit valita mihin k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhmiin t&auml;m&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml; kuuluu:';
$_lang["access_permission_denied"] = 'Sinulla ei ole p&auml;&auml;sylupaa t&auml;h&auml;n dokumenttiin.';
$_lang["access_permission_parent_denied"] = 'Sinulle ei ole lupaa luoda dokumenttia t&auml;h&auml;n!';
$_lang["account_email"] = 'Tilin s&auml;hk&ouml;postioaoite';
$_lang["actioncomplete"] = '<b>Toiminto suoritettu onnistuneesti!</b><br /> - Odota kun MODx siivoaa.';
$_lang["activity_message"] = 'T&auml;m&auml; lista n&auml;ytt&auml;&auml; dokumentit joita olet viimeksi luonut tai muokannut';
$_lang["activity_title"] = 'Viimeksi muokatut/luodut dokumentit';
$_lang["add"] = 'Lis&auml;&auml;';
$_lang["add_chunk"] = 'Lis&auml;&auml; palanen';
$_lang["add_doc"] = 'Lis&auml;&auml; dokumentti';
$_lang["add_document"] = 'Uusi dokumentti';
$_lang["add_folder"] = 'Uusi kansio';
$_lang["add_plugin"] = 'Lis&auml;&auml; liit&auml;nn&auml;inen';
$_lang["add_snippet"] = 'Lis&auml;&auml; koodinp&auml;tk&auml;';
$_lang["add_tag"] = 'Lis&auml;&auml; tagi';
$_lang["add_template"] = 'Lis&auml;&auml; sivustopohja';
$_lang["add_tv"] = 'Lis&auml;&auml; sivustopohjamuuttuja';
$_lang["add_weblink"] = 'Uusi hyperlinkki';
$_lang["administrator_role_message"] = 'T&auml;t&auml; roolia ei voi muokata tai poistaa.';
$_lang["after_saving"] = 'Tallennuksen j&auml;lkeen';
$_lang["alert_delete_self"] = 'Et voi poistaa itse&auml;si!';
$_lang["alias"] = 'Alias';
$_lang["allow_mgr_access"] = 'P&auml;&auml;sy Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n K&auml;ytt&ouml;liittym&auml;&auml;n';
$_lang["allow_mgr_access_message"] = 'Valitse t&auml;m&auml; ottaaksesi k&auml;ytt&ouml;&ouml;n/pois k&auml;yt&ouml;st&auml; p&auml;&auml;sy hallintaj&auml;rjestelm&auml;n k&auml;ytt&ouml;liittym&auml;&auml;n. <b>NOTE: Jos t&auml;m&auml; valinta on asetettu pois p&auml;&auml;lt&auml; (ei), k&auml;ytt&auml;j&auml; uudelleenohjataan Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n Kirjautumiseen tai Sivuston aloitussivulle.</b>';
$_lang["all_doc_groups"] = 'Kaikki dokumenttiryhm&auml;t (Julkiset)';
$_lang["all_events"] = 'Kaikki tapahtumat';
$_lang["all_usr_groups"] = 'Kaikki K&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;t (Julkiset)';
$_lang["already_deleted"] = 'on jo poistettu.';
$_lang["attachment"] = 'Liite';
$_lang["automatic_alias_message"] = 'Valitse \'kyll&auml;\' jos haluat ett&auml; j&auml;rjestelm&auml; automaattisesti generoi dokumentin sivuotsikkoon perustuvan aliaksen tallennuksen yhteydess&auml;.';
$_lang["automatic_alias_title"] = 'Generoi alias automaattisesti:';
$_lang["backup"] = 'Varmuuskopio';
$_lang["bk_manager"] = 'Varmuuskopioiden hallinta';
$_lang["blocked_minutes_message"] = 'Kuinka moneksi minuutiksi k&auml;ytt&auml;j&auml;n tunnus lukitaan, kun ep&auml;onnistuneita kirjautumisyrityksi&auml; tulee likaa. Anna arvo pelkkin&auml; numeroina, ei pilkkuja, pisteit&auml; tms.';
$_lang["blocked_minutes_title"] = 'Lukittu minuuteiksi:';
$_lang["block_message"] = 'T&auml;m&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml; estet&auml;&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;tietojen tallennuksen j&auml;lkeen!';
$_lang["cache_files_deleted"] = 'Seuraavat tiedostot poistettiin:';
$_lang["cancel"] = 'Peruuta';
$_lang["captcha_code"] = 'Turvakoodi';
$_lang["captcha_message"] = 'Ota t&auml;m&auml; k&auml;ytt&ouml;&ouml;n turvallisuuden vahvistamiseksi. T&auml;t&auml; k&auml;ytt&auml;m&auml;ll&auml; k&auml;ytt&auml;jilt&auml; kysyt&auml;&auml;n koodia josta laitteet (ja ns. scriptkiddy hakkerointiskriptit) eiv&auml;t saa selv&auml;&auml;.';
$_lang["captcha_title"] = 'K&auml;yt&auml; CAPTCHA-koodeja:';
$_lang["captcha_words_message"] = 'T&auml;h&auml;n voit sy&ouml;tt&auml;&auml; lista CAPTCHA sanoista, joita CAPTCHA k&auml;ytt&auml;&auml; sen ollessa p&auml;&auml;ll&auml;. Erottele sanat pilkuilla. T&auml;m&auml; sy&ouml;tt&ouml;kentt&auml; on rajattu 255:een merkkiin.';
$_lang["captcha_words_title"] = 'CAPTCHA-sanat';
$_lang["category_heading"] = 'Kategoria';
$_lang["category_msg"] = 'N&auml;yt&auml; ja muokkaa kaikkiin kategorioihin liitettyj&auml; resursseja.';
$_lang["change_name"] = 'Muuta nime&auml;';
$_lang["change_password"] = 'Muuta salasana';
$_lang["change_password_confirm"] = 'Varmista salasana';
$_lang["change_password_message"] = 'Ole hyv&auml; ja sy&ouml;t&auml; uusi salasanasi, sek&auml; salasanan varmistus. Salasanasi tulee olla 6-15 merkki&auml; pitk&auml;.';
$_lang["change_password_new"] = 'Uusi salasana';
$_lang["charset_message"] = 'Valitse mit&auml; merkist&ouml;koodausta haluat k&auml;ytt&auml;&auml; hallintaj&auml;rjestelm&auml;ss&auml;. Huomaa ett&auml; MODx on testattu monilla n&auml;ist&auml; koodauksista, muttei kaikilla. Useimmille kielille, oletusasetus ISO-8859-1 on riitt&auml;v&auml;.';
$_lang["charset_title"] = 'Merkist&ouml;koodaus:';
$_lang["chunk"] = 'Palanen';
$_lang["chunk_code"] = 'Palasen koodi (html)';
$_lang["cleaningup"] = 'Siivoaa';
$_lang["clear_log"] = 'Tyhjenn&auml; loki';
$_lang["click_to_context"] = 'Klikkaa p&auml;&auml;st&auml;ksesi lauseyhteysvalikon';
$_lang["click_to_edit_title"] = 'Klikkaa t&auml;st&auml; muokataksesi t&auml;t&auml; merkint&auml;&auml;';
$_lang["click_to_view_details"] = 'Klikkaa t&auml;st&auml; n&auml;hd&auml;ksesi yksityiskohdat.';
$_lang["close"] = 'Sulje';
$_lang["collapse_tree"] = 'Kokoa dokumenttipuu';
$_lang["comment"] = 'Kommentti';
$_lang["configcheck_admin"] = 'Ole yst&auml;v&auml;llinen ja ota yhteytt&auml; j&auml;rjestelm&auml;n valvojaan ja varoita h&auml;nt&auml; t&auml;st&auml; viestist&auml;!';
$_lang["configcheck_cache"] = 'cache-kansioon ei voida kirjoittaa';
$_lang["configcheck_cache_msg"] = 'MODx ei voi kirjoittaa cache-kansioon. MODx toimii yh&auml; kuten pit&auml;&auml;kin, mutta mit&auml;&auml;n ei ladata v&auml;limuistiin. T&auml;m&auml;n ratkaisemiseksi, anna /_cache/ kansioon kirjoitusoikeudet.';
$_lang["configcheck_configinc"] = 'Asetustiedostoon voi yh&auml; kirjoittaa';
$_lang["configcheck_configinc_msg"] = 'Pahat ihmiset voivat k&auml;ytt&auml;&auml; t&auml;t&auml; hyv&auml;kseen saadakseen p&auml;&auml;syn sivustollesi. <strong>Ihan totta.</strong> Muunna tiedoston (/manager/includes/config.inc.php) oikeudet vain lukua varten!';
$_lang["configcheck_default_msg"] = 'M&auml;&auml;rittelem&auml;t&ouml;n varoitus on l&ouml;ytynyt. Outoa.';
$_lang["configcheck_errorpage_unavailable"] = 'Virhesivuasi ei ole saatavilla.';
$_lang["configcheck_errorpage_unavailable_msg"] = 'Virhesivullesi ei ole p&auml;&auml;sy&auml; tai sit&auml; ei ole olemassa. T&auml;m&auml; voi aiheuttaa ongelmia sivustollasi. Varmista, ettei sivulle ole m&auml;&auml;ritetty web-k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;&auml;.';
$_lang["configcheck_errorpage_unpublished"] = 'Virhesivuasi ei joko ole julkaistu tai olemassa.';
$_lang["configcheck_errorpage_unpublished_msg"] = 'Virhesivullesi ei ole p&auml;&auml;sy&auml;. Julkaise kyseinen dokumentti ja/tai varmista, ett&auml; dokumentin ID on asetuksissa oikein.';
$_lang["configcheck_images"] = 'Images kansioon ei voitu kirjoittaa';
$_lang["configcheck_images_msg"] = 'Images kansio ei ole kirjoitettavassa muodossa tai sit&auml; ei ole olemassa. T&auml;m&auml; tarkoittaa sit&auml;, etteiv&auml;t editorin kuvanhallinta funktiot toimi!';
$_lang["configcheck_installer"] = 'asennusohjelma yh&auml; tallella';
$_lang["configcheck_installer_msg"] = 'install/ hakemisto sis&auml;lt&auml;&auml; MODx asennusohjelman. Kuvittele mit&auml; voi tapahtua jos ilke&auml;mielinen henkil&ouml; l&ouml;yt&auml;&auml; t&auml;m&auml;n hakemiston ja ajaa asennusohjelman! H&auml;n ei luultavasti p&auml;&auml;sisi kovin pitk&auml;lle, koska h&auml;nen tarvitsee antaa jotain k&auml;ytt&auml;j&auml;tietoja tietokantaa varten, mutta on silti viisainta poistaa t&auml;m&auml; kansio palvelimeltasi.';
$_lang["configcheck_lang_difference"] = 'virheellinen m&auml;&auml;r&auml; merkint&ouml;j&auml; kieli tiedostossa';
$_lang["configcheck_lang_difference_msg"] = 'T&auml;ll&auml; hetkell&auml; valittu kieli sis&auml;lt&auml;&auml; eri m&auml;&auml;r&auml;n merkint&ouml;j&auml; kuin oletuskieli. T&auml;m&auml; ei v&auml;ltt&auml;m&auml;tt&auml; ole ongelma, mutta voi tarkoittaa ett&auml; kieli tiedosto pit&auml;isi p&auml;ivitt&auml;&auml;.';
$_lang["configcheck_notok"] = 'Yksi tai useampi kokoonpanotieto ei ollut OK: ';
$_lang["configcheck_ok"] = 'Tarkistus l&auml;p&auml;isty OK - ei raportoitavia varoituksia.';
$_lang["configcheck_register_globals"] = 'Palvelimesi php.ini-tiedossa register_globals on asetettu p&auml;&auml;lle ';
$_lang["configcheck_register_globals_msg"] = 'T&auml;m&auml; asetus tekee sivustosi alttiimmaksi Cross Site Scripting- eli XSS-hy&ouml;kk&auml;yksille. Kysy palveluntarjoajaltasi, miten asia voitaisiin ratkaista.';
$_lang["configcheck_title"] = 'Kokoonpanotarkistus';
$_lang["configcheck_unauthorizedpage_unavailable"] = '"P&auml;&auml;sy kielletty"-sivua ei ole julkaistu.';
$_lang["configcheck_unauthorizedpage_unavailable_msg"] = '"P&auml;&auml;sy kielletty"-sivullesi ei joko p&auml;&auml;st&auml; tai sit&auml; ei ole olemassa. T&auml;m&auml; voi johtaa ongelmiin sivustollasi. Varmista, ettei sivulle ole m&auml;&auml;ritetty web-k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;&auml;.';
$_lang["configcheck_unauthorizedpage_unpublished"] = '"P&auml;&auml;sy kielletty"-sivua ei ole julkaistu.';
$_lang["configcheck_unauthorizedpage_unpublished_msg"] = '"P&auml;&auml;sy kielletty"-sivu ei ole julkinen. Varmista, ett&auml; dokumentti on julkaistu ja dokumentin ID-tunnus on oikein.';
$_lang["configcheck_warning"] = 'Kokoonpanovaroitus:';
$_lang["configcheck_what"] = 'Mit&auml; t&auml;m&auml; tarkoittaa?';
$_lang["confirm_block"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat est&auml;&auml; t&auml;m&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;n?';
$_lang["confirm_delete_document"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n dokumentin?\nKaikki alaryhm&auml;n dokumentit tullaan my&ouml;s poistamaan.';
$_lang["confirm_delete_eventlog"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n tapahtumalokin?';
$_lang["confirm_delete_file"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n tiedoston?\n\nT&auml;m&auml; voi est&auml;&auml; sivustoasi toimimasta kunnolla! Poista t&auml;m&auml; tiedosto ainoastaan jos olet varma, ett&auml; t&auml;m&auml;n tekeminen ei \'riko\' mit&auml;&auml;n';
$_lang["confirm_delete_htmlsnippet"] = 'Haluatko varmasti poistaa t&auml;m&auml;n palasen?';
$_lang["confirm_delete_keywords"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa n&auml;m&auml; avainsanat?';
$_lang["confirm_delete_module"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n moduulin?';
$_lang["confirm_delete_plugin"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n liit&auml;nn&auml;isen?';
$_lang["confirm_delete_record"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa valitut merkinn&auml;t?';
$_lang["confirm_delete_role"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n roolin?';
$_lang["confirm_delete_snippet"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n koodinp&auml;tk&auml;n?';
$_lang["confirm_delete_tags"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa valitut META-tagit?';
$_lang["confirm_delete_template"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n sivustopohjan?';
$_lang["confirm_delete_tmplvars"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n muuttujan ja kaikki tallennetut arvot?';
$_lang["confirm_delete_user"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat poistaa t&auml;m&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;n?';
$_lang["confirm_duplicate_document"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat monistaa t&auml;m&auml;n dokumentin/kansion?\nAlikansiot ja dokumentit tullaan my&ouml;s monistamaan.';
$_lang["confirm_duplicate_record"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat monistaa t&auml;m&auml;n merkinn&auml;n?';
$_lang["confirm_empty_trash"] = 'T&auml;m&auml; tuhoaa pysyv&auml;sti KAIKKI poistetut dokumentit. \n\nJatka?';
$_lang["confirm_load_depends"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat ladata Hallitse Riippuvaisuuksia n&auml;kym&auml;n tallentamatta tekemi&auml;si muutoksia?';
$_lang["confirm_name_change"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;nimen muuttaminen voi vaikuttaa muiden Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n linkitettyjen ohjelmien toimintaan. \n\n Oletko varma ett&auml; haluat muuttaa t&auml;t&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;nime&auml;?';
$_lang["confirm_publish"] = '\n\nT&auml;m&auml;n dokumentin julkaiseminen nyt poistaa kaikki mahdollisesti asetetut julkaise/ved&auml; julkaisu pois ajankohdat. Jos haluat asettaa tai s&auml;ilytt&auml;&auml; julkaise/ved&auml; julkaisu pois ajankohdat, valitse t&auml;m&auml;n valinnan sijaan dokumentin muokkaus.\n\nJatka?';
$_lang["confirm_remove_locks"] = 'Joskus k&auml;ytt&auml;j&auml;t sulkevat selaimensa editoidessaan dokumentteja, sivupohjia, koodinp&auml;tki&auml; tai j&auml;sentimi&auml; j&auml;tt&auml;en mahdollisesti muokkaamansa kohteen lukittuun tilaan. Painamalla OK voit poistaa KAIKKI t&auml;ll&auml; hetkell&auml; voimassa olevat lukot.\n\nJatka?';
$_lang["confirm_unblock"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat sallia t&auml;m&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;n?';
$_lang["confirm_undelete"] = '\n\nMy&ouml;s jokainen t&auml;m&auml;n dokumentin kanssa yht&auml;aikaa poistettu alaryhm&auml;n dokumentti palautetaan, mutta aikaisemmin poistetut alaryhm&auml;n dokumentit poistetaan.';
$_lang["confirm_unpublish"] = '\n\nT&auml;m&auml;n julkaisun piilottaminen nyt poistaa my&ouml;s kaikki mahdollisesti asetetut julkaise/piilota ajankohdat. Jos haluat asettaa tai s&auml;ilytt&auml;&auml; julkaise/piilota ajankohdat, valitse t&auml;m&auml;n valinnan sijaan dokumentin muokkaus\n\nJatka?';
$_lang["confirm_unzip_file"] = 'Oletko varma ett&auml; haluat purkaa t&auml;m&auml;n tiedoston??\n\nOlemassa olevat tiedostot tullaan ylikirjoittamaan.';
$_lang["could_not_find_user"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;&auml; ei l&ouml;ytynyt';
$_lang["createdon"] = 'Luonti p&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["create_document_here"] = 'Luo dokumentti t&auml;h&auml;n';
$_lang["create_folder_here"] = 'Luo kansio t&auml;h&auml;n';
$_lang["create_weblink_here"] = 'Luo hyperlinkki t&auml;h&auml;n';
$_lang["credits"] = 'Kunniamaininnat';
$_lang["credits_dTree"] = 'MODx k&auml;ytt&auml;&auml; erinomaista DestroyDrop.com:n dTree skripti&auml;!';
$_lang["credits_everaldo"] = 'MODx k&auml;ytt&auml;&auml; useita ikoneita Everaldo\'s crystal ikonisetist&auml;. Hienoja ikoneja!';
$_lang["credits_mysql"] = 'MODx k&auml;ytt&auml;&auml; MySQL:&auml;&auml;!';
$_lang["credits_php"] = 'MODx k&auml;ytt&auml;&auml; PHP:t&auml;!';
$_lang["credits_shouts_msg"] = '
<ul>
<li><b>Raymond Irving, Ryan Thrash</b> - Projektin alullepanijat</li>
<li><b>Jason Coward, Victor Brilon, Adam Crownoble, Jeff Whitfield, Remon Sijrier</b> - Coren Arkkitehtuuri &amp; Suunnittelu</li>
</ul>';
$_lang["credits_shouts_title"] = '<b>Lis&auml;kiitoksemme:</b>';
$_lang["credits_webfx"] = 'MODx k&auml;ytt&auml;&auml; monia Webfx:n JavaSkriptej&auml;. Hienoa tavaraa!';
$_lang["custom_contenttype_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit lis&auml;t&auml; dokumenteissasi k&auml;ytett&auml;vi&auml; oma valintaisia sis&auml;lt&ouml;tyyppej&auml;. Lis&auml;t&auml;ksesi uuden merkinn&auml;n, sy&ouml;t&auml; sis&auml;lt&ouml;tyyppi tekstikentt&auml;&auml;n ja paina \'Lis&auml;&auml;\' nappia.';
$_lang["custom_contenttype_title"] = 'Omavalintaiset sis&auml;lt&ouml;tyypit:';
$_lang["database_name"] = 'Tietokannan nimi';
$_lang["database_server"] = 'Tietokantapalvelin';
$_lang["database_tables"] = 'Tietokannan taulut';
$_lang["database_overhead"] = '<b style=\'color:#990033\'>Huomaa:</b> Hukka tila on MySQL:n varaamaa tyhj&auml;&auml; tilaa. Vapauttaaksesi t&auml;m&auml;n tilan, klikkaa taulun Hukkatila-kuvaketta.';
$_lang["database_table_clickhere"] = 'Klikkaa t&auml;h&auml;n';
$_lang["database_table_clickbackup"] = 'varmuuskopioidaksesi ja ladataksesi valitus taulut';
$_lang["database_table_datasize"] = 'Tietojen koko';
$_lang["database_table_droptablestatements"] = 'Muodosta DROP TABLE-komennot.';
$_lang["database_table_effectivesize"] = 'Todellinen koko';
$_lang["database_table_indexsize"] = 'Indeksin koko';
$_lang["database_table_overhead"] = 'Hukkatila';
$_lang["database_table_records"] = 'Tietueita';
$_lang["database_table_tablename"] = 'TAulun nimi';
$_lang["database_table_totalsize"] = 'Kokonaiskoko';
$_lang["database_table_totals"] = 'Yhteens&auml;:';
$_lang["date"] = 'P&auml;iv&auml;ys';
$_lang["datechanged"] = 'P&auml;iv&auml;ys muuttui';
$_lang["defaultcache_message"] = 'Valitse \'Kyll&auml;\' jos haluat kaikkien uusien dokumenttien haettavan oletusarvoisesti v&auml;limuistiin.';
$_lang["defaultcache_title"] = 'V&auml;limuisti -oletus';
$_lang["defaultmenuindex_message"] = 'Valitse "Kyll&auml;" valikon automaattisen j&auml;rjestysnumeroinnin aktivoimiseksi.';
$_lang["defaultmenuindex_title"] = 'Valikon oletusj&auml;rjestys';
$_lang["defaultpublish_message"] = 'Valitse \'Kyll&auml;\' jos haluta kaikkien uusien tiedostojen olevan oletusarvoisesti julkaistu.';
$_lang["defaultpublish_title"] = 'Julkaistu -oletus';
$_lang["defaultsearch_message"] = 'Valitse \'Kyll&auml;\' Jos haluat kaikkien uusien tiedostojen olevan oletusarvoisesti haettavissa.';
$_lang["defaultsearch_title"] = 'Haettava -oletus';
$_lang["defaulttemplate_message"] = 'Valitse oletus sivustopohja uusille dokumenteille. Voit yh&auml; valita eri sivustopohjan dokumentin editorissa, t&auml;m&auml; valinta vain esivalitsee sinulle yhden sivustopohjistasi.Mink&auml; URLin haluat avata?';
$_lang["defaulttemplate_title"] = 'Oletus sivustopohja';
$_lang["delete"] = 'Poista';
$_lang["delete_document"] = 'Poista dokumentti';
$_lang["delete_tags"] = 'Poista tagi(t)';
$_lang["deleting_file"] = 'Poistaa tiedostoa `%s`: ';
$_lang["description"] = 'Kuvaus';
$_lang["deselect_keywords"] = 'Tyhjenn&auml; avainsanat';
$_lang["deselect_metatags"] = 'Tyhjenn&auml; META-tagit';
$_lang["disabled"] = 'Estetty';
$_lang["document"] = 'Dokumentti';
$_lang["document_alias"] = 'Dokumentin alias';
$_lang["document_alias_help"] = 'T&auml;ss&auml; voit valita aliaksen dokumentillesi. T&auml;m&auml;n avulla dokumentti on saatavissa seuraavalla tavalla:\n\nhttp://yourserver/alias\n\nT&auml;m&auml; toimii ainoastaan jos olet ottanut k&auml;ytt&ouml;&ouml;n yst&auml;v&auml;lliset URLit.';
$_lang["document_content"] = 'Dokumentin sis&auml;lt&ouml;';
$_lang["document_description"] = 'Kuvaus';
$_lang["document_description_help"] = 'Voit sy&ouml;tt&auml;&auml; dokumentin vapaavalintaisen kuvauksen t&auml;h&auml;n.';
$_lang["document_long_title_help"] = 'T&auml;h&auml;n voit sy&ouml;tt&auml;&auml; pidemm&auml;n otsikon dokumentillesi. T&auml;m&auml; on k&auml;tev&auml;&auml; hakukoneille ja voi olla kuvaavampaa omalle dokumentillesi.';
$_lang["document_metatag_help"] = 'Valitse t&auml;lle dokumentille asetettavat META-tagit ja avainsanat. Pid&auml; CTRL-nappia pohjassa valitaksesi useita avainsanoja tai meta-tageja.';
$_lang["document_opt_contentdispo"] = 'Sis&auml;ll&ouml;n luonne';
$_lang["document_opt_contentdispo_help"] = 'K&auml;yt&auml; sis&auml;ll&ouml;n luonne-kentt&auml;&auml; m&auml;&auml;ritt&auml;m&auml;&auml;n miten selaimen tulisi k&auml;sitell&auml; t&auml;m&auml; dokumentti. Tiedoston latauksia varten valitse Liite valinta.';
$_lang["document_opt_emptycache"] = 'Tyhjenn&auml; v&auml;limuisti?';
$_lang["document_opt_emptycache_help"] = 'T&auml;m&auml;n valituksi j&auml;tt&auml;minen sallii MODx:n tyhjent&auml;&auml; v&auml;limuisti aina kun tallennat dokumentin. T&auml;ll&auml; tavoin, sivustosi k&auml;vij&auml;t eiv&auml;t n&auml;e vahingossa t&auml;m&auml;n dokumentin vanhaa versiota.';
$_lang["document_opt_folder"] = 'Kansio?';
$_lang["document_opt_folder_help"] = 'Valitse t&auml;m&auml; kun haluat dokumentin olevan my&ouml;s kansio muille dokumenteille. Sinun ei tarvitse juurikaan v&auml;litt&auml;&auml; t&auml;st&auml;, koska MODx pit&auml;&auml; yleens&auml; huolen kansio asetuksista automaattisesti.';
$_lang["document_opt_menu_index"] = 'Paikka valikossa';
$_lang["document_opt_menu_index_help"] = 'Valikkoj&auml;rjestys on kentt&auml; jonka avulla voit lajitella dokumenttien esiintymisj&auml;rjestyksen navigointivalikossa. ';
$_lang["document_opt_menu_title"] = 'Valikon otsikko';
$_lang["document_opt_menu_title_help"] = 'Valikon otsikko on kentt&auml; jota voit k&auml;ytt&auml;&auml; n&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;n lyhyt otsikko dokumentillesi valikko koodinp&auml;tkiss&auml;si tai moduuleissa.';
$_lang["document_opt_published"] = 'Julkaistu?';
$_lang["document_opt_published_help"] = 'Valitse t&auml;m&auml; jos jos haluat julkaista dokumenttisi heti tallennettuasi sen.';
$_lang["document_opt_richtext"] = 'Tekstieditori?';
$_lang["document_opt_richtext_help"] = 'J&auml;t&auml; t&auml;m&auml; valituksi kun haluat k&auml;ytt&auml;&auml; rich text editoria dokumenttien muokkaamiseen. Jos dokumenttisi sis&auml;lt&auml;&auml; JavaScripti&auml; tai lomakkeita poista t&auml;m&auml; valinta muokataksesi HTML tilassa, muutoin rich text editori voi sotkea dokumenttisi koodia.';
$_lang["document_opt_show_menu"] = 'N&auml;yt&auml; valikossa';
$_lang["document_opt_show_menu_help"] = 'Valitse t&auml;m&auml; n&auml;ytt&auml;&auml;ksesi dokumentin web valikossa. Huomaa ett&auml; jotkin Valikon Rakentajat voivat syrj&auml;ytt&auml;&auml; t&auml;m&auml;n valinnan.';
$_lang["document_opt_trackvisit_help"] = 'Kirjaa jokaisen k&auml;vij&auml;n k&auml;ynti t&auml;ll&auml; sivulla';
$_lang["document_overview"] = 'Dokumentin yhteenveto';
$_lang["document_parent"] = 'Dokumentin p&auml;&auml;ryhm&auml;';
$_lang["document_parent_help"] = 'Klikkaa yl&auml;puolella olevaa kansiota salliaksesi (tai est&auml;&auml;ksesi) yl&auml;luokan valinnan. T&auml;m&auml;n j&auml;lkeen klikkaa sit&auml; dokumenttipuussa olevaa dokumenttia, jonka haluat asettaa t&auml;m&auml;n dokumentin p&auml;&auml;ryhm&auml;ksi.';
$_lang["document_setting"] = 'Dokumentin asetukset';
$_lang["document_summary"] = 'Yhteenveto (johdantoteksti)';
$_lang["document_summary_help"] = 'Kirjoita lyhyt yhteenveto dokumentille';
$_lang["document_title"] = 'Otsikko';
$_lang["document_title_help"] = 'Sy&ouml;t&auml; dokumentin nimi/ otsikko t&auml;h&auml;n. V&auml;lt&auml; kenoviivojen k&auml;ytt&ouml;&auml; nimess&auml;!';
$_lang["document_to_be_moved"] = 'Siirrett&auml;v&auml; dokumentti';
$_lang["document_weblink_help"] = 'Sy&ouml;t&auml; sen objektin osoite t&auml;h&auml;n, johon haluat hyperlinkin osoittavan.';
$_lang["documents_in_container"] = "dokumentit t&auml;ss&auml; kansiossa";
$_lang["documents_in_container_no"] = "T&auml;ss&auml; kansiossa ei ole yht&auml;&auml;n dokumenttia.";
$_lang["doc_data_title"] = 'N&auml;yt&auml; dokumentin tiedot';
$_lang["duplicate"] = 'Monista';
$_lang["duplicate_alias_found"] = 'Dokumentti nimelt&auml; \'%s\' k&auml;ytt&auml;&auml; jo aliasta \'%s\'. Ole hyv&auml; ja sy&ouml;t&auml; yksil&ouml;llinen alias.';
$_lang["duplicate_alias_message"] = 'Valitse \'kyll&auml;\' jos haluat sallia saman nimisten aliaksien tallennuksen. <b>HUOMAA: T&auml;t&auml; valintaa tulisi k&auml;ytt&auml;&auml; sillon jos \'Yst&auml;v&auml;llinen alias polku\' on asetettu p&auml;&auml;lle, v&auml;ltt&auml;&auml;ksesi ongelmia dokumenttiin viittauksen yhteydess&auml;.</b>';
$_lang["duplicate_alias_title"] = 'Salli saman nimiset aliakset:';
$_lang["duplicate_document"] = 'Tee kopio dokumentista';
$_lang["edit"] = 'Muokkaa';
$_lang["editedon"] = 'Muokkaa p&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;&auml;';
$_lang["editing_file"] = 'Muokataan tiedostoa: ';
$_lang["editor_css_path_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; polku editorissa k&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;si CSS-tiedostoon. Paras tapa sy&ouml;tt&auml;&auml; t&auml;m&auml; polku on k&auml;ytt&auml;&auml; polkua palvelimesi juuresta l&auml;htien, esim: /assets/site/style.css. Jos et halua ladata tyylisivua editoriin, j&auml;t&auml; t&auml;m&auml; kentt&auml; tyhj&auml;k&auml;ksi.';
$_lang["editor_css_path_title"] = 'Polku CSS-tiedostoon:';
$_lang["edit_document"] = 'Muokkaa dokumenttia';
$_lang["edit_document_title"] = 'Luo/ muokkaa dokumenttia';
$_lang["edit_settings"] = 'J&auml;rjestelm&auml;asetukset';
$_lang["email"] = 'S&auml;hk&ouml;posti';
$_lang["emailsender_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit m&auml;&auml;ritt&auml;&auml; s&auml;hk&ouml;postiosoitteen jota k&auml;ytet&auml;&auml;n k&auml;ytt&auml;jien k&auml;ytt&auml;j&auml;nimen ja salasanan l&auml;hett&auml;misen yhteydess&auml;.';
$_lang["emailsender_title"] = 'S&auml;hk&ouml;postiosoite:';
$_lang["emailsubject_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit m&auml;&auml;ritt&auml;&auml; liittymis s&auml;hk&ouml;postiviestin otsikon aiheen.';
$_lang["emailsubject_title"] = 'S&auml;hk&ouml;postiviestin aihe:';
$_lang["email_sent"] = 'S&auml;hk&ouml;posti l&auml;hetetty';
$_lang["empty_folder"] = 'T&auml;m&auml; kansio on tyhj&auml;';
$_lang["empty_recycle_bin"] = 'Tyhjenn&auml; roskakori';
$_lang["empty_recycle_bin_empty"] = 'Poistettavia dokumentteja ei ole.';
$_lang["enabled"] = 'K&auml;yt&ouml;ss&auml;';
$_lang["enable_resource"] = 'Ota k&auml;ytt&ouml;&ouml;n resurssitiedosto.';
$_lang["enable_sharedparams"] = 'Mahdollista parametrien jako';
$_lang["enable_sharedparams_msg"] = '<b>HUOMAA:</b> Yl&auml;puolella oleva globaalia yksil&ouml;llinen id:t&auml; (GUID) k&auml;ytet&auml;&auml;n yksil&ouml;llisesti identifioimaan t&auml;m&auml; moduuli ja sen jaetut parametrit. ';
$_lang["error"] = 'Virhe';
$_lang["errorpage_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; sen dokumentin ID jonka haluat l&auml;hett&auml;&auml; k&auml;ytt&auml;jille jos he pyyt&auml;v&auml;t dokumenttia jota ei ole olemassa. <b>HUOM: pid&auml; huoli ett&auml; t&auml;m&auml; ID kuuluu jo olemassa olevalle dokumentille ja ett&auml; se on julkaistu!</b>';
$_lang["errorpage_title"] = 'Virhesivu:';
$_lang["error_sending_email"] = 'Virhe s&auml;hk&ouml;postin l&auml;hetyksess&auml;';
$_lang["eventlog"] = 'Tapahtumaloki';
$_lang["eventlog_msg"] = 'Tapahtumalokia k&auml;ytet&auml;&auml;n n&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;n sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;n generoimia tietoja sek&auml; varoitus- ja virheilmoituksia. \'L&auml;hde\' sarake n&auml;ytt&auml;&auml; sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;n osan josta viesti on l&auml;ht&ouml;isin.';
$_lang["eventlog_viewer"] = 'Tapahtumalokin katselu';
$_lang["event_id"] = 'Tapahtuman Id';
$_lang["existing_category"] = 'Olemassaoleva kategoria';
$_lang["expand_tree"] = 'Laajenna dokumenttipuu';
$_lang["export_site"] = 'Vie sivusto HTML-muotoon';
$_lang["export_site_cacheable"] = 'Sis&auml;llyt&auml; ei v&auml;limuistissa olevat tiedostot:';
$_lang["export_site_exporting_document"] = 'Vie tiedostoa <b>%s</b> of <b>%s</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small><i>%s</i>, id %s</small><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
$_lang["export_site_failed"] = '<span style=\'color:#990000\'>Ep&auml;onnistui!</span>';
$_lang["export_site_html"] = 'Vie sivusto HTML-muotoon';
$_lang["export_site_maxtime"] = 'Viennin maksimiaika:';
$_lang["export_site_maxtime_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit m&auml;&auml;ritell&auml;, kuinka monta sekuntia MODx voi k&auml;ytt&auml;&auml; sivustosi vientiin (syrj&auml;ytt&auml;en PHP asetukset). Sy&ouml;t&auml; 0 jos haluat rajattoman ajan. Huomaa ett&auml;, 0:n tai todella suuren numeron asettaminen voi saada aikaan outoja asioita palvelimellasi eik&auml; sit&auml; suositella.';
$_lang["export_site_message"] = 'T&auml;t&auml; toimintoa k&auml;ytt&auml;m&auml;ll&auml; voit vied&auml; koko sivuston HTML tiedostoiksi. Huomaa kuitenkin, ett&auml; n&auml;in menet&auml;t paljon MODx toiminnallisuutta:<p /><ul><li>Sivun lukuja viedyille tiedostoille ei tallenneta.</li><li>Interaktiiviset koodinp&auml;tk&auml;t EIV&Auml;T toimi viedyiss&auml; tiedostoissa</li><li>Vain tavalliset dokumentit vied&auml;&auml;n, Hyperlinkkej&auml; ei vied&auml;.</li><li>Vientiprosessi voi ep&auml;onnistua jos dokumenttisi sis&auml;lt&auml;v&auml;t koodinp&auml;tki&auml; jotka l&auml;hett&auml;v&auml;t uudelleenohjaus headereit&auml;.</li><li>Dokumenttiesi kirjoitustavasta riippuen, tyylisivut ja kuvat sek&auml; sivuston suunnittelu voi olla \'rikki\'. T&auml;m&auml;n korjaamiseksi, voit tallentaa/ siirt&auml;&auml; viedyt tiedostosi samaan tiedostoon miss&auml; MODx:n juuren index.php sijaitsee.</li></ul><p />T&auml;yt&auml; lomake ja paina \'Vie\' aloittaaksesi vientiprosessin. Luodut tiedostot sijoitetaan m&auml;&auml;ritt&auml;&auml;m&auml;&auml;si sijaintiin, k&auml;ytt&auml;en, jos mahdolista, dokumentin aliaksia tiedostonimin&auml;. Sivustoasi viedess&auml; on \'Yst&auml;v&auml;lliset aliakset\' hyv&auml; olla asetettu k&auml;ytt&ouml;&ouml;n. Sivustosi koosta riippuen, vienti voi kest&auml;&auml; jonkin aikaa.<p /><b>Kaikki jo olemassa olevat tiedostot ylikirjoitetaan jos niiden nimet ovat identtiset!</b><p />';
$_lang["export_site_numberdocs"] = '<b>L&ouml;ytyi %s dokumenttia viet&auml;v&auml;ksi...</b><p/>';
$_lang["export_site_prefix"] = 'Tiedoston etuliite:';
$_lang["export_site_start"] = 'Aloita vienti';
$_lang["export_site_success"] = '<span style=\'color:#009900\'>Onnistui!</span>';
$_lang["export_site_suffix"] = 'Tiedoston j&auml;lkiliite:';
$_lang["export_site_target_unwritable"] = 'Kohdehakemistoon ei voi kirjoittaa. Varmista ett&auml; kansioon voidaan kirjoittaa ja yrit&auml; uudelleen.';
$_lang["export_site_time"] = 'Vienti suoritettu. Vienti kesti %s sekuntia.';
$_lang["failed_login_message"] = 'Anna t&auml;h&auml;n lukum&auml;&auml;r&auml;, montako ep&auml;onnistunutta kirjautumisyrityst&auml; saa tulla ennen kuin k&auml;ytt&auml;j&auml;tunnus lukitaan.';
$_lang["failed_login_title"] = 'Ep&auml;onnistuneita kirjautumisyrityksi&auml;:';
$_lang["fe_editor_lang_message"] = 'Valitse front-end-editorissa k&auml;ytett&auml;v&auml; kieli.';
$_lang["fe_editor_lang_title"] = 'Front-end-editorin kieli:';
$_lang["filemanager_path_message"] = 'IIS ei useinkaan muokkaa tiedostonhallintaj&auml;rjestelm&auml;n k&auml;ytt&auml;m&auml;&auml; document_root asetusta oikein. T&auml;t&auml; asetusta k&auml;ytet&auml;&auml;n m&auml;&auml;ritt&auml;m&auml;&auml;n mit&auml; tiedostoja voit katsella. Jos sinulla on vaikeuksia tiedostonhallintaj&auml;rjestelm&auml;n k&auml;yt&ouml;ss&auml;, huolehdi siit&auml; ett&auml; t&auml;m&auml; polku osoittaa MODx asennuksesi juureen.';
$_lang["filemanager_path_title"] = 'Tiedostonhallintaj&auml;rjestelm&auml;n polku:';
$_lang["files_access_denied"] = 'P&auml;&auml;sy ev&auml;tty!';
$_lang["files_data"] = 'Data';
$_lang["files_directories"] = 'Hakemistot';
$_lang["files_dirwritable"] = 'Voiko hakemistoon kirjoittaa?';
$_lang["files_dir_listing"] = 'Hakemistolistaus:';
$_lang["files_editfile"] = 'Muokkaa tiedostoa';
$_lang["files_filename"] = 'Tiedostonimi';
$_lang["files_fileoptions"] = 'Valinnat';
$_lang["files_files"] = 'Tiedostot';
$_lang["files_filesize"] = 'Tiedostokoko';
$_lang["files_filetype_notok"] = 'T&auml;m&auml;n tyyppisen tiedoston siirtoa ei ole sallittu!';
$_lang["files_file_type"] = 'Tiedostotyyppi: ';
$_lang["files_modified"] = 'Muokattu';
$_lang["files_title"] = 'Tiedostoselain';
$_lang["files_top_level"] = 'P&auml;&auml;tasolle';
$_lang["files_uploadfile"] = 'Siirr&auml; tiedosto';
$_lang["files_uploadfile_msg"] = 'Valitse siirrett&auml;v&auml; tiedosto:';
$_lang["files_uploading"] = 'Siirt&auml;&auml; <b>%s</b> kohteeseen <b>%s/</b><br />';
$_lang["files_upload_copyfailed"] = 'Tiedoston kopioiminen kohdekansioon ei onnistunut - siirto ep&auml;onnistui!';
$_lang["files_upload_error"] = 'Virhe';
$_lang["files_upload_error0"] = 'Tiedoston siirrossasi ilmeni ongelma.';
$_lang["files_upload_error1"] = 'Tiedosto jota yrit&auml;t siirt&auml;&auml; on liian suuri.';
$_lang["files_upload_error2"] = 'Tiedosto jota yrit&auml;t siirt&auml;&auml; on liian suuri.';
$_lang["files_upload_error3"] = 'Tiedosto jota yritit siirt&auml;&auml; ei siirtynyt kokonaan.';
$_lang["files_upload_error4"] = 'Sinun t&auml;ytyy valita siirrett&auml;v&auml; tiedosto.';
$_lang["files_upload_error5"] = 'Tiedoston siirrossasi ilmeni ongelma.';
$_lang["files_upload_inhibited_msg"] = '<b>Siirto-ominaisuutta rajoitettu</b> - varmista ett&auml; tiedoston siirrot ovat tuettu ja hakemisto on PHP:lle kirjoitettavissa.<br />';
$_lang["files_upload_ok"] = 'Tiedoston siirto onnistui!';
$_lang["files_up_level"] = 'Yksi taso yl&ouml;sp&auml;in';
$_lang["files_viewfile"] = 'N&auml;yt&auml; tiedosto';
$_lang["file_deleted"] = 'Onnistui!';
$_lang["file_delete_file"] = 'Poista tiedosto';
$_lang["file_delete_folder"] = 'Poista kansio';
$_lang["file_download_file"] = 'Lataa tiedosto';
$_lang["file_download_unzip"] = 'Pura tiedosto';
$_lang["file_folder_chmod_error"] = 'Tiedoston oikeuksien vaihto ei onnistunut, joudut tekem&auml;&auml;n sen ModX:n ulkopuolella.';
$_lang["file_folder_created"] = 'Kansion luonti onnistui!';
$_lang["file_folder_deleted"] = 'Kansion poisto onnistui!';
$_lang["file_folder_not_created"] = 'Kansiota ei voida luoda';
$_lang["file_folder_not_deleted"] = 'Kansiota ei voida poistaa. Varmista ett&auml; kansio on tyhj&auml; ennen sen poistamista!';
$_lang["file_not_deleted"] = 'Ep&auml;onnistui!';
$_lang["file_not_saved"] = 'Tiedostoa ei voi tallentaa, varmista ett&auml; kohde hakemistoon voidaan kirjoittaa!';
$_lang["file_saved"] = 'Tiedoston p&auml;ivitys onnistui!';
$_lang["file_unzip"] = 'Purku onnistui!';
$_lang["file_unzip_fail"] = 'Purku ep&auml;onnistui!';
$_lang["folder"] = 'Kansio';
$_lang["forgot_password_email_fine_print"] = '* Yll&auml;oleva linkki vanhenee heti kun olet vaihtanut salasanasi tai vuorokauden vaihtuessa.';
$_lang["forgot_password_email_instructions"] = 'Voit vaihtaa salasanasi oman tilisi valikosta.';
$_lang["forgot_password_email_intro"] = 'Vastaanotettiin pyynt&ouml; vaihtaa tilisi salasana.';
$_lang["forgot_password_email_link"] = 'Klikkaa t&auml;h&auml;n viimeistely&auml; varten.';
$_lang["forgot_your_password"] = 'Unohtuiko salasana?';
$_lang["friday"] = 'Perjantai';
$_lang["friendlyurlsprefix_message"] = 'T&auml;ss&auml; voi m&auml;&auml;ritell&auml; yst&auml;v&auml;llisiss&auml; URLeissa k&auml;ytett&auml;v&auml;n etuliitteen. Esim. jos asetat etuliitteen nimell&auml; \'sivu\', muuttuu URL /index.php?id=2 yst&auml;v&auml;lliseksi URLiksi nimelt&auml; /sivu2.html (olettaen ett&auml; tiedostop&auml;&auml;tteeksi on asetettu .html). T&auml;ll&auml; tavoin voit m&auml;&auml;ritell&auml; miten k&auml;ytt&auml;j&auml;t (ja hakukoneet) n&auml;kev&auml;t linkit sivustollasi.';
$_lang["friendlyurlsprefix_title"] = 'Etuliite yst&auml;v&auml;llisille URLeille:';
$_lang["friendlyurlsuffix_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit m&auml;&auml;ritell&auml; tiedostop&auml;&auml;tteen yst&auml;v&auml;llisille URLeille. M&auml;&auml;rittelem&auml;ll&auml; \'.html\' lis&auml;t&auml;&auml;n .html kaikkien yst&auml;v&auml;llisten URLiesi per&auml;&auml;n:';
$_lang["friendlyurlsuffix_title"] = 'Etuliite yst&auml;v&auml;llisille URLeille:';
$_lang["friendlyurls_message"] = 'T&auml;m&auml; mahdollistaa hakukoneille yst&auml;v&auml;llisten URLien k&auml;yt&ouml;n MODx:ss&auml;. Huomaa, ett&auml; t&auml;m&auml; toimii ainoastaan Apache palvelimella olevalla MODx asennuksella ja sinun t&auml;ytyy luoda .htaccess tiedosto jotta t&auml;m&auml; onnistuu. Katso esimerkki&auml; t&auml;m&auml;n jakelun mukana tulleesta .htaccess tiedostosta.';
$_lang["friendlyurls_title"] = 'K&auml;yt&auml; yst&auml;v&auml;llisi&auml; URLeja:';
$_lang["friendly_alias_message"] = 'Jos k&auml;yt&auml;t yst&auml;v&auml;llisi&auml; URLeja ja dokumentilla on alias, on alias aina etusijalla. Asettamalla t&auml;m&auml;n valinnan olemaan \'kyll&auml;\', yst&auml;v&auml;llisien URLien etu- ja takaliitteit&auml; k&auml;ytet&auml;&auml;n my&ouml;s aliaksessa. Esim. jos ID 1 dokumentilla on alias \'esittely\' ja olet asettanut etuliitteeksi `` ja takaliitteeksi ja takaliitteeksi \'.html\', t&auml;m&auml;n asetuksen ollessa \'kyll&auml;\' luodaan \'esittely.html\'. Jos k&auml;yt&ouml;ss&auml; ei ole aliasta, MODx generoi linkin nimelt&auml; \'1.html\'.';
$_lang["friendly_alias_title"] = 'K&auml;yt&auml; yst&auml;v&auml;llisi&auml; aliaksia:';
$_lang["functionnotimpl"] = 'Anteeksi!';
$_lang["functionnotimpl_message"] = 'T&auml;t&auml; funktiota ei ole viel&auml; implementoitu.';
$_lang["go"] = 'Mene';
$_lang["group_access_permissions"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;n oikeudet';
$_lang["guid"] = 'GUID';
$_lang["help"] = 'Ohje';
$_lang["help_msg"] = '<p>Voit saada ilmaista yhteis&ouml;tukea vierailemalla <a href=\'http://modxcms.com/forums\' target=\'_blank\'>MODx Foorumeilla</a>. Sielt&auml; l&ouml;yd&auml;t my&ouml;s jatkuvasti laajenevan <a href=\'http://modxcms.com/documentation\' target=\'_blank\'>MODx Dokumentaation ja Oppaita</a> jotka k&auml;sittelev&auml;t l&auml;hestulkoon jokaista MODx osa-aluetta.</p><p>Suunnitteilla on my&ouml;s kaupallisen MODx tuen tarjoaminen. Otathan <a href=\'mailto:modx@vertexworks.com?subject=MODx Commercial Support Inquiry\'>yhteytt&auml; </a> jos olet kiinnostunut.';
$_lang["help_title"] = 'Apua';
$_lang["hide_tree"] = 'Piilota dokumenttipuu';
$_lang["home"] = 'Alkuun';
$_lang["htmlsnippet_desc"] = 'Kuvaus';
$_lang["htmlsnippet_management_msg"] = 'T&auml;ss&auml; voit valita mit&auml; palasta haluat muokata.';
$_lang["htmlsnippet_msg"] = 'T&auml;ss&auml; voit lis&auml;t&auml;/ muokata palasia. Muistathan ett&auml; palaset ovat \'raakaa\' HTML koodia, joten yht&auml;&auml;n PHP koodia ei prosessoida.';
$_lang["htmlsnippet_name"] = 'Palasen nimi';
$_lang["htmlsnippet_title"] = 'Luo/ muokkaa palasta';
$_lang["icon"] = 'Kuvake';
$_lang["id"] = 'ID';
$_lang["illegal_parent_child"] = 'P&auml;&auml;ryhm&auml;luokitus:\n\nDokumentti on valitun dokumentin alaryhm&auml;ss&auml;.';
$_lang["illegal_parent_self"] = 'P&auml;&auml;ryhm&auml;luokitus:\n\nValittu dokumentti ei voi kuulua itseens&auml;.';
$_lang["import_files_found"] = '<b>L&ouml;ytyi %s dokumenttia tuotavaksi...</b><p/>';
$_lang["import_params"] = 'Tuo moduulin jaetut parametrit';
$_lang["import_params_msg"] = 'Voit tuoda parametreja tai moduulin asetuksia valitsemalla moduulin nimen yl&auml;puolella sijaitsevasta pudotusvalikosta. <b>HUOMAA:</b> Jotta moduulit n&auml;kyisiv&auml;t valikossa, t&auml;m&auml;n liit&auml;nn&auml;isen/koodinp&auml;tk&auml;n t&auml;ytyy olla osa moduulin riippuvuuslistaa ja moduulin parametrien jako tulee olla k&auml;yt&ouml;ss&auml;. ';
$_lang["import_parent_document"] = 'P&auml;&auml;ryhm&auml;n dokumentti:';
$_lang["import_site"] = 'Tuo sivusto';
$_lang["import_site_failed"] = '<span style=\'color:#990000\'>Ep&auml;onnistui!</span>';
$_lang["import_site_html"] = 'Tuo sivu HTML:st&auml;';
$_lang["import_site_importing_document"] = 'Tuo tiedostoa <b>%s</b> ';
$_lang["import_site_maxtime"] = 'Maksimi tuontiaika:';
$_lang["import_site_maxtime_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit m&auml;&auml;ritell&auml;, kuinka monta sekuntia MODx voi k&auml;ytt&auml;&auml; sivustosi tuontiin (syrj&auml;ytt&auml;en PHP asetukset). Sy&ouml;t&auml; 0 jos haluat rajattoman ajan. Huomaa ett&auml;, 0:n tai todella suuren numeron asettaminen voi saada aikaan outoja asioita palvelimellasi eik&auml; sit&auml; suositella.';
$_lang["import_site_message"] = 'T&auml;t&auml; toimintoa k&auml;ytt&auml;m&auml;ll&auml; voit tuoda kokonaisen HTML-sivuston tietokantaan. Huomaa ett&auml; sinun tulee kopioida sinun html-tiedostot ja/tai kansiot assets/import -kansioon.<p />T&auml;yt&auml; lomake ja paina \'Tuo\' aloittaaksesi tuontiprosessin. Tuodut tiedostot tallennetaan valittuun sijaintiin, k&auml;ytt&auml;en, jos mahdollista, tiedostojen nimi&auml; dokumenttien aliaksina ja sivun otsikkoa dokumentin otsikkona.';
$_lang["import_site_skip"] = '<span style=\'color:#990000\'>Ohitettu!</span>';
$_lang["import_site_start"] = 'Aloita Tuonti';
$_lang["import_site_success"] = '<span style=\'color:#009900\'>Onnistui!</span>';
$_lang["import_site_time"] = 'Tuonti suoritettu. Tuonti vei %s sekuntia.';
$_lang["inbox"] = 'Postilaatikko';
$_lang["info"] = 'Info';
$_lang["information"] = 'Informaatio';
$_lang["inline"] = 'Samalla rivill&auml;';
$_lang["insert"] = 'Liit&auml;';
$_lang["insert_snippet"] = 'Liit&auml; koodinp&auml;tk&auml; dokumenttiin';
$_lang["keyword"] = 'Avainsana';
$_lang["keywords"] = 'Avainsanat';
$_lang["keywords_intro"] = 'Muokataksesi avainsanaa, sy&ouml;t&auml; uusi avainsana muuttamasi avainsanan vieress&auml; olevaan tekstikentt&auml;&auml;n. Poistaaksesi avainsanan, laita ruksi kyseisen sanan \'poista\'-laatikkoon. Jos ruksaat avainsanan \'poista\'-laatikon ja muutat my&ouml;s sen nime&auml; tullaan avainsana poistamaan, eik&auml; uudelleen nime&auml;mist&auml; suoriteta!';
$_lang["language_message"] = 'Valitse MODx Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;n k&auml;ytt&auml;m&auml; kieli.';
$_lang["language_title"] = 'Kieli:';
$_lang["launch_site"] = 'Avaa sivusto';
$_lang["link_attributes"] = 'Linkkiattribuutit';
$_lang["link_attributes_help"] = 'T&auml;ss&auml; voit asettaa attribuutteja t&auml;h&auml;n sivuun linkitt&auml;viin linkkeihin, kuten target= tai rel=.';
$_lang["list_mode"] = 'Pist&auml; p&auml;&auml;lle/pois p&auml;&auml;lt&auml; listatila - k&auml;ytet&auml;&auml;n listaamaan kaikki merkinn&auml;t ruudukossa.';
$_lang["loading_doc_tree"] = 'Lataa dokumenttipuuta...';
$_lang["loading_menu"] = 'Lataa valikkoa...';
$_lang["loading_page"] = 'Odota kun MODx lataa sivun...';
$_lang["localtime"] = 'Paikallinen aika';
$_lang["locked"] = 'Lukittu';
$_lang["lock_htmlsnippet"] = 'Lukitse pala editoimisen ajaksi';
$_lang["lock_htmlsnippet_msg"] = 'Vain Yll&auml;pit&auml;j&auml;t (Rooli ID 1) voivat muokata t&auml;t&auml; palasta.';
$_lang["lock_module"] = 'Lukitse moduuli muokkaamisen ajaksi';
$_lang["lock_module_msg"] = 'Vain Yll&auml;pit&auml;j&auml;t (Rooli ID 1) voivat muokata t&auml;t&auml; moduulia.';
$_lang["lock_msg"] = '%s muokkaa t&auml;t&auml; parhaillaan %s. Odota kunnes k&auml;ytt&auml;j&auml; lopettaa muokkaamisen ja yrit&auml; sitten uudelleen.';
$_lang["lock_plugin"] = 'Lukitse liit&auml;nn&auml;inen editoimisen ajaksi';
$_lang["lock_plugin_msg"] = 'Vain J&auml;rjestelm&auml;nvalvojat (Role ID 1) voivat muokata t&auml;t&auml; liit&auml;nn&auml;ist&auml;.';
$_lang["lock_settings_msg"] = '%s muokkaa n&auml;it&auml; asetuksia parhaillaan. Odota kunnes k&auml;ytt&auml;j&auml; lopettaa muokkaamisen ja yrit&auml; sitten uudelleen.';
$_lang["lock_snippet"] = 'Lukitse koodinp&auml;tk&auml; editoimisen ajaksi';
$_lang["lock_snippet_msg"] = 'Vain Yll&auml;pit&auml;j&auml;t (Rooli ID 1) voivat muokata t&auml;t&auml; koodinp&auml;tk&auml;&auml;.';
$_lang["lock_template"] = 'Lukitse sivustopohja editoimisen ajaksi';
$_lang["lock_template_msg"] = 'Vain Yll&auml;pit&auml;j&auml;t (Rooli ID 1) voivat muokata t&auml;t&auml; sivustopohjaa.';
$_lang["lock_tmplvars"] = 'Lukitse muuttuja muokkauksen ajaksi';
$_lang["lock_tmplvars_msg"] = 'Vain Yll&auml;pit&auml;j&auml;t (Rooli ID 1) voivat muokata t&auml;t&auml; muuttujaa.';
$_lang["login_allowed_days"] = 'Sallitut P&auml;iv&auml;t';
$_lang["login_allowed_days_message"] = 'Valitse p&auml;iv&auml;t jolloin t&auml;ll&auml; k&auml;yt&auml;j&auml;ll&auml; on lupa kirjautua.';
$_lang["login_allowed_ip"] = 'Sallitut IP-Osoitteet';
$_lang["login_allowed_ip_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; IP-osoitteet joista t&auml;ll&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;ll&auml; on lupa kirjautua. <b>HUOMAA: Erottele useammat IP-osoitteet pilkulla (,)</b>';
$_lang["login_button"] = 'Kirjaudu';
$_lang["login_captcha_message"] = ' Yll&auml;pit&auml;j&auml; on ottanut k&auml;ytt&ouml;&ouml;n Captcha vahvistuksen, joten sinun t&auml;ytyy sy&ouml;tt&auml;&auml; turvakoodi.\n\nJos sinulla on vaikeuksia koodin lukemisessa, klikkaa koodin kohdalla jolloin sinulle luodaan uusi satunnainen koodi.';
$_lang["login_cancelled_site_was_updated"] = '<span style="font-weight: bold; color: red;">Sivustolle on suoritettu asennus/p&auml;ivitys, ole hyv&auml; ja kirjaudu sis&auml;&auml;n uudelleen!</span><br />';
$_lang["login_captcha_message"] = 'Ole hyv&auml; ja sy&ouml;t&auml; kuvassa n&auml;kyv&auml; turvakoodi. Jos et tunnista turvakoodia, klikkaa kuvaa generoidaksesi uuden tai ota yhteytt&auml; sivuston yll&auml;pit&auml;j&auml;&auml;n.';
$_lang["login_homepage"] = 'Kirjautumissivu';
$_lang["login_homepage_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; dokumentin ID jolle haluat l&auml;hett&auml;&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;n h&auml;nen kirjauduttua sis&auml;&auml;n. <b>HUOMAA: varmista ettei sy&ouml;tt&auml;m&auml;si ID kuulu jo olemassa olevalle dokumentille ja ett&auml; se on julkaistu ja saatavilla t&auml;lle k&auml;ytt&auml;j&auml;lle!</b>';
$_lang["login_message"] = ' Aloita Hallintaohjelma sy&ouml;tt&auml;m&auml;ll&auml; kirjautumistietosi. K&auml;ytt&auml;j&auml;nimesi ja salasanasi ovat tapauskohtaisia, joten sy&ouml;t&auml; ne huolella!';
$_lang["logout"] = 'Kirjaudu ulos';
$_lang["logo_slogan"] = 'Luo ja tee enemm&auml;n v&auml;hemm&auml;ll&auml; - \nMODx Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;';
$_lang["long_title"] = 'Pitk&auml; otsikko';
$_lang["mail_check_timeperiod_title"] = 'Postien tarkistusv&auml;li:';
$_lang["mail_check_timeperiod_message"] = 'Kuinka usein uusia posteja tarkistetaan, aika sekunneissa.';
$_lang["manager"] = 'Hallinta';
$_lang['manager_lockout_message'] = 'Olet kirjautuneena hallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n. Mik&auml;li haluat kirjautua ulos, klikkaa "Kirjaudu ulos"-nappia. <p />Klikkaa sen j&auml;lkeen "Etusivu"-nappia p&auml;&auml;st&auml;ksesi omalle etusivullesi.';
$_lang["manager_direction_title"] = 'Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n tekstien lukusuunta:';
$_lang["manager_lockout_message"] = 'Olet kirjautuneena hallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n. Mik&auml;li haluat kirjautua ulos, klikkaa "Kirjaudu ulos"-nappia. <p />Klikkaa sen j&auml;lkeen "Etusivu"-nappia p&auml;&auml;st&auml;ksesi omalle etusivullesi.';
$_lang["manager_permissions"] = 'Lupien hallinta';
$_lang["manager_theme"] = 'Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n teema:';
$_lang["manager_theme_message"] = 'Valitse Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n Teema.';
$_lang["manage_depends"] = 'Hallitse Riippuvuuksia';
$_lang["manage_files"] = 'Hallitse tiedostoja';
$_lang["manage_htmlsnippets"] = 'Palaset';
$_lang["manager_lang_attribute_message"] = 'Anna merkist&ouml;koodi, jolla uskot hallintaj&auml;rjestelm&auml;n toimivan k&auml;ytt&auml;m&auml;ll&auml;si kielell&auml;, t&auml;m&auml; varmistaa ett&auml; selain n&auml;ytt&auml;&auml; sis&auml;ll&ouml;n mahdollisimman oikein.';
$_lang["manager_lang_attribute_title"] = 'Hallitse HTML- ja XML-kielen attribuutteja:';
$_lang["manage_metatags"] = 'Hallitse META-tageja ja avainsanoja';
$_lang["manage_modules"] = 'Hallitse moduuleita';
$_lang["manage_plugins"] = 'Liit&auml;nn&auml;iset';
$_lang["manage_snippets"] = 'Koodinp&auml;tk&auml;t';
$_lang["manage_templates"] = 'Sivustopohjat';
$_lang["messages"] = 'Viestit';
$_lang["messages_all"] = 'Kaikki';
$_lang["messages_compose"] = 'Kirjoita viesti';
$_lang["messages_forward"] = 'L&auml;het&auml; edelleen';
$_lang["messages_from"] = 'L&auml;hett&auml;j&auml;';
$_lang["messages_group"] = 'Ryhm&auml;';
$_lang["messages_inbox"] = 'Postilaatikko';
$_lang["messages_message"] = 'Viesti';
$_lang["messages_not_allowed_to_read"] = 'Sinulla ei ole lupaa lukea t&auml;t&auml; viesti&auml;!';
$_lang["messages_no_messages"] = 'Postilaatikossasi ei ole viestej&auml;.';
$_lang["messages_private"] = 'Yksityiset';
$_lang["messages_read_message"] = 'Lue viesti';
$_lang["messages_reply"] = 'Vastaa';
$_lang["messages_select_group"] = 'Valitse ryhm&auml;';
$_lang["messages_select_user"] = 'Valitse k&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["messages_send"] = 'L&auml;het&auml;';
$_lang["messages_send_to"] = 'L&auml;hetetty';
$_lang["messages_sent"] = 'L&auml;hetetyt';
$_lang["messages_subject"] = 'Aihe';
$_lang["messages_system_user"] = '[J&auml;rjestelm&auml;]';
$_lang["messages_title"] = 'Viestit';
$_lang["messages_user"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["metatags"] = 'META-tagit';
$_lang["metatags_and_keywords"] = 'META-tagit ja Avainsanat';
$_lang["metatag_intro"] = 'T&auml;ll&auml; sivulla voit poistaa, luoda tai muokata META-tageja. Linkitt&auml;&auml;ksesi META-tageja dokumentteihin, klikkaa <u>META Avainsanat</u> v&auml;lilehte&auml; dokumentin muokkauksessa ja valitse halutut META tagit ja avainsanat. Lis&auml;t&auml;ksesi uuden tagin, sy&ouml;t&auml; nimi ja arvo ja klikkaa \'Lis&auml;&auml; tagi\' nappia. Muokataksesi tagia, klikkaa tagin nime&auml; dataruudukossa.';
$_lang["metatag_notice"] = 'K&auml;yt&auml; apunasi <a href="http://www.html-reference.com/META.htm" target="_blank">HTML Reference Guidea</a> lis&auml;infon l&auml;hteen&auml;. T&auml;ss&auml; ei ole t&auml;ydellista listaa META-tageista.';
$_lang["meta_keywords"] = 'META-Avainsanat';
$_lang["mgr_access_permissions"] = 'Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n p&auml;&auml;syluvat';
$_lang["mgr_login_start"] = 'Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n Kirjautuminen';
$_lang["mgr_login_start_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; sen dokumentin ID jonka haluat l&auml;hett&auml;&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;lle kun h&auml;n on kirjautunut sis&auml;&auml;n hallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n. <b>NOTE: pid&auml; huoli ett&auml; t&auml;m&auml; ID kuuluu jo olemassa olevalle dokumentille, ett&auml; se on julkaistu ja on saatavilla t&auml;lle k&auml;ytt&auml;j&auml;lle!</b>';
$_lang["mgrlog_action"] = 'Toiminto';
$_lang["mgrlog_actionid"] = 'Toiminnon ID';
$_lang["mgrlog_anyall"] = 'Mik&auml; vain';
$_lang["mgrlog_datecheckfalse"] = 'checkdate() on ep&auml;tosi.';
$_lang["mgrlog_datefr"] = 'Alkamisp&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["mgrlog_dateinvalid"] = 'Ajan muto ei kelpaa.';
$_lang["mgrlog_dateto"] = 'Loppumisp&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["mgrlog_emptysrch"] = 'Hakusi ei tuottanut tuloksia.';
$_lang["mgrlog_field"] = 'Kentt&auml;';
$_lang["mgrlog_itemid"] = 'Kohteen ID';
$_lang["mgrlog_itemname"] = 'Kohteen nimi';
$_lang["mgrlog_msg"] = 'Viesti';
$_lang["mgrlog_noquery"] = 'Tyhj&auml; hakulauseke.';
$_lang["mgrlog_query_msg"] = 'Tee valinta lokien tarkastelua varten. Voit k&auml;ytt&auml;&auml; p&auml;iv&auml;yst&auml; hakuun, mutta huomaa ett&auml; jos haluat lokit esim. p&auml;iv&auml;lt&auml; 01-01-2004, hakukriteereiksi on annettava 01-01-2004 alkuun ja 02-01-2004 loppuun.<br /><br />Viesti ja toiminto ovat yleens&auml; samoja. Mik&auml;li haet tietty&auml; viesti&auml;, on parasta asettaa toiminnoksi \'Mik&auml; vain\'.';
$_lang["mgrlog_results"] = 'Tulosten lukum&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["mgrlog_results"] = 'Tuloksien m&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["mgrlog_qresults"] = 'Kyselytulokset';
$_lang["mgrlog_searchlogs"] = 'Hae lokeista';
$_lang["mgrlog_sortinst"] = 'Voit j&auml;rjestell&auml; taulun uudelleen klikkaamalla sarakkeen otsikkoa. Jos lokit kasvavat liian suuriksi, voit <a href="index.php?a=55">tyhjent&auml;&auml;</a> ne. T&auml;m&auml; tyhjent&auml;&auml; kaikki t&auml;h&auml;nastiset lokimerkinn&auml;t eik&auml; sit&auml; voi perua!';
$_lang["mgrlog_query"] = 'Kyselykirjaus';
$_lang["mgrlog_time"] = 'Aika';
$_lang["mgrlog_user"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["mgrlog_username"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;nimi';
$_lang["mgrlog_value"] = 'Arvo';
$_lang["mgrlog_view"] = 'N&auml;yt&auml; hallintaj&auml;rjestelm&auml;n lokit';
$_lang["modules"] = 'Moduulit';
$_lang["module_code"] = 'Moduulin koodi (php)';
$_lang["module_config"] = 'Moduulin kokoonpano';
$_lang["module_desc"] = 'Kuvaus';
$_lang["module_disabled"] = 'Moduuli ei ole k&auml;yt&ouml;ss&auml;';
$_lang["module_edit_click_title"] = 'Klikkaa t&auml;st&auml; muokataksesi t&auml;t&auml; moduulia';
$_lang["module_group_access_msg"] = 'Valitse k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;t joilla on oikeus suorittaa t&auml;m&auml; moduuli Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;ss&auml;.';
$_lang["module_management"] = 'Hallitse moduuleita';
$_lang["module_management_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit valita moduulin jonka haluat suorittaa/jota haluat muokata. Suorittaaksesi moduulin, klikkaa ruudukkoikonia. Muokataksesi moduulia klikkaa modulin nime&auml;.';
$_lang["module_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit lis&auml;t&auml;/muokata Moduuleita. Moduuli on kokoelma resursseja (esim. liit&auml;nn&auml;isi&auml;, koodinp&auml;tki&auml;, jne).';
$_lang["module_name"] = 'Moduulin nimi';
$_lang["module_resource_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit lis&auml;t&auml; tai poistaa resursseja joista t&auml;m&auml; moduuli on riippuvainen. Lis&auml;t&auml;ksesi uuden resurssin, klikkaa yht&auml; lis&auml;&auml; napeista t&auml;m&auml;n alapuolella.';
$_lang["module_resource_title"] = 'Moduulin Riippuvuudet';
$_lang["module_title"] = 'Luo/ muokkaa Moduulia';
$_lang["module_viewdepend_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit n&auml;hd&auml; resurssit joista moduuli on riippuvainen. Klikkaa \'Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n Riippuvuudet\' nappia muokataksesi riippuvuuksia';
$_lang["modx_version"] = "MODx:n versio";
$_lang["monday"] = 'Maanantai';
$_lang["move"] = 'Siirr&auml;';
$_lang["move_document"] = 'Siirr&auml; dokumentti';
$_lang["move_document_message"] = 'Voit siirt&auml;&auml; dokumentin ja kaikki sen alaryhm&auml;&auml;n kuuluvat valitsemalla puusta uuden p&auml;&auml;ryhm&auml;n. Jos valitset dokumentin joka ei ole kansio, se muutetaan sellaiseksi. Ole hyv&auml; ja klikkaa puusta uutta p&auml;&auml;ryhm&auml;&auml;.';
$_lang["move_document_new_parent"] = 'Ole hyv&auml; ja valitse puusta uusi p&auml;&auml;ryhm&auml;.';
$_lang["move_document_title"] = 'Siirr&auml; dokumentti';
$_lang["name"] = 'Nimi';
$_lang["new_category"] = 'Uusi kategoria';
$_lang["new_file_permissions_message"] = 'Kun Tiedostohallinnan kautta  tuodaan uusi tiedosto palvelimelle, Tiedostonhallintasovellus yritt&auml;&auml; asettaa tiedoston oikeudet t&auml;m&auml;n asetuksen mukaan. T&auml;m&auml; ei kuitenkaan toimi kaikissa j&auml;rjestelmiss&auml;, esim. IIS:ss&auml;, jossa sinun on muutettava asetuksen k&auml;sin.';
$_lang["new_file_permissions_title"] = 'Uudet tiedosto-oikeudet';
$_lang["new_folder_permissions_message"] = 'Kun Tiedostohallinnassa luodaan uusi hakemisto, Tiedostonhallintasovellus yritt&auml;&auml; asettaa hakemiston oikeudet t&auml;m&auml;n asetuksen mukaan. T&auml;m&auml; ei kuitenkaan toimi kaikissa j&auml;rjestelmiss&auml;, esim. IIS:ss&auml;, jossa sinun on muutettava asetuksen k&auml;sin.';
$_lang["new_folder_permissions_title"] = 'Uudet hakemisto-oikeudet';
$_lang["new_htmlsnippet"] = 'Uusi palanen';
$_lang["new_keyword"] = 'Lis&auml;&auml; uusi avainsana:';
$_lang["new_module"] = 'Uusi Moduuli';
$_lang["new_parent"] = 'Uusi p&auml;&auml;ryhm&auml;';
$_lang["new_plugin"] = 'Uusi liit&auml;nn&auml;inen';
$_lang["new_role"] = 'Luo uusi rooli';
$_lang["new_snippet"] = 'Uusi koodinp&auml;tk&auml;';
$_lang["new_template"] = 'Uusi sivustopohja';
$_lang["new_tmplvars"] = 'Uusi Sivustopohjamuuttuja';
$_lang["new_user"] = 'Uusi k&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["new_web_user"] = 'Uusi web-k&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["no"] = 'Ei';
$_lang["nologentries_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; j&auml;ljitysketjua selatessasi n&auml;kyvien merkint&ouml;jen lukum&auml;&auml;r&auml;.';
$_lang["nologentries_title"] = 'Lokitiedossa merkint&ouml;j&auml; yhteens&auml;:';
$_lang["nomessages_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; postilaatikossasi kerralla n&auml;kyvien viestien lukum&auml;&auml;r&auml;.';
$_lang["nomessages_title"] = 'Viestien lukum&auml;&auml;r&auml;:';
$_lang["none"] = 'ei yht&auml;&auml;n';
$_lang["noresults_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; dataruudukossa n&auml;ytett&auml;vien tuloksien m&auml;&auml;r&auml; listauksia ja hakutuloksia selatessa.';
$_lang["noresults_title"] = 'Tulosten lukum&auml;&auml;r&auml;:';
$_lang["notset"] = 'Ei asetettu';
$_lang["not_deleted"] = 'ei ole poistettu.';
$_lang["not_set"] = 'Ei asetettu';
$_lang["no_activity_message"] = 'Et ole viel&auml; luonut tai muokannut mit&auml;&auml;n dokumenttia.';
$_lang["no_category"] = 'luokittelematon';
$_lang["no_docs_pending_publishing"] = 'Ei julkaisua odottavia dokumentteja.';
$_lang["no_docs_pending_pubunpub"] = 'Ei l&ouml;ytynyt tapahtumia';
$_lang["no_docs_pending_unpublishing"] = 'Ei piilottamista odottavia dokumentteja.';
$_lang["no_groups_found"] = 'Ei ryhmi&auml;.';
$_lang["no_keywords_found"] = 'Avainsanoja ei viel&auml; ole.';
$_lang["no_records_found"] = 'Ei merkint&ouml;j&auml;.';
$_lang["no_results"] = 'Ei tuloksia';
$_lang["offline"] = 'Poissa';
$_lang["online"] = 'Paikalla';
$_lang["onlineusers_action"] = 'Toiminto';
$_lang["onlineusers_actionid"] = 'Toiminnon ID';
$_lang["onlineusers_ipaddress"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;n IP osoite';
$_lang["onlineusers_lasthit"] = 'Viimeisin osuma';
$_lang["onlineusers_message"] = 'T&auml;m&auml; lista n&auml;ytt&auml;&auml; kaikki k&auml;ytt&auml;j&auml;t jotka ovat olleet aktiivisia viimeisen 20 minuutin aikana (nykyinen aika on ';
$_lang["onlineusers_title"] = 'Kirjautuneet k&auml;ytt&auml;j&auml;t';
$_lang["onlineusers_user"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["onlineusers_userid"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;n ID';
$_lang["optimize_table"] = 'Optimoi t&auml;m&auml; taulu klikkaamalla t&auml;st&auml;';
$_lang["pagetitle"] = 'Documentin otsikko';
$_lang["page_data_cacheable"] = 'V&auml;limuistiin haettava';
$_lang["page_data_cacheable_help"] = 'T&auml;m&auml;n valituksi j&auml;tt&auml;minen sallii dokumenttien tallentamisen v&auml;limuistiin. Jos dokumenttisi sis&auml;lt&auml;&auml; koodinp&auml;tki&auml;, varmista ett&auml; t&auml;m&auml; ei ole valittuna.';
$_lang["page_data_cached"] = '<b>V&auml;limuistista haettu l&auml;hdekoodi:</b>';
$_lang["page_data_changes"] = 'Muutokset';
$_lang["page_data_contentType"] = 'Sis&auml;lt&ouml;tyyppi';
$_lang["page_data_contentType_help"] = 'Valitse sis&auml;lt&ouml;tyyppi t&auml;lle dokumentille. Jos et ole varma mik&auml; sis&auml;lt&ouml;tyypi dokumentilla tulisi olla, j&auml;t&auml; se arvoon text/html.';
$_lang["page_data_created"] = 'Luotu';
$_lang["page_data_edited"] = 'Muokattu';
$_lang["page_data_editor"] = 'Muokkaa k&auml;ytt&auml;en rich text-editoria';
$_lang["page_data_folder"] = 'Dokumentti on kansio';
$_lang["page_data_general"] = 'Yleinen';
$_lang["page_data_markup"] = 'Merkint&auml;tapa/ rakenne';
$_lang["page_data_mgr_access"] = 'Hallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n p&auml;&auml;sy';
$_lang["page_data_notcached"] = 'T&auml;t&auml; dokumenttia ei ole (viel&auml;) haettu v&auml;limuistiin.';
$_lang["page_data_publishdate"] = 'Julkaisu p&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["page_data_publishdate_help"] = 'Jos asetat julkaisup&auml;iv&auml;n, dokumentti julkaistaan heti kun kyseinen p&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml; on saavutettu. Klikkaa kalenteri-ikonia valitaksesi julkaisup&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;n, tai sen vieress&auml; olevaa ikonia poistaaksesi p&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;n. T&auml;m&auml;n valitseminen tarkoittaa ettei dokumenttiasi koskaan julkaista automaattisesti.';
$_lang["page_data_published"] = 'Julkaistu';
$_lang["page_data_searchable"] = 'Haettava';
$_lang["page_data_searchable_help"] = 'T&auml;m&auml;n valitseminen sallii etsimisen t&auml;st&auml; dokumentista. Voit k&auml;ytt&auml;&auml; t&auml;t&auml; kent&auml;&auml; my&ouml;s muihin k&auml;ytt&ouml;tarkoituksiin.';
$_lang["page_data_source"] = 'L&auml;hde';
$_lang["page_data_status"] = 'Tila';
$_lang["page_data_template"] = 'K&auml;ytt&auml;&auml; sivustopohjaa';
$_lang["page_data_template_help"] = 'T&auml;st&auml; voit valita mit&auml; sivustopohjaa dokumentti k&auml;ytt&auml;&auml;.';
$_lang["page_data_title"] = 'Sivun tiedot';
$_lang["page_data_unpublishdate"] = 'Piilotusp&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["page_data_unpublishdate_help"] = 'Jos asetat julkaisun piilotusp&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;n, dokumentti vedet&auml;&auml;n pois sivustolta heti kun kyseinen p&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml; on saavutettu. Klikkaa kalenteri-ikonia valitaksesi piilotusp&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;n, tai sen vieress&auml; olevaa ikonia poistaaksesi sen. T&auml;m&auml;n valitseminen tarkoittaa ettei dokumenttiasi koskaan piiloteta automaattisesti.';
$_lang["page_data_unpublished"] = 'Julkaisematon/piilotettu';
$_lang["page_data_web_access"] = 'Web-p&auml;&auml;sy';
$_lang["pagination_table_first"] = "Ensimm&auml;inen";
$_lang["pagination_table_last"] = "Viimeinen";
$_lang["pagination_table_gotopage"] = "Siirry sivulle";
$_lang["paging_first"] = 'ensimm&auml;inen';
$_lang["paging_last"] = 'viimeinen';
$_lang["paging_next"] = 'seuraava';
$_lang["paging_prev"] = 'edellinen';
$_lang["paging_showing"] = 'N&auml;ytet&auml;&auml;n';
$_lang["paging_to"] = '-';
$_lang["paging_total"] = 'yhteens&auml;';
$_lang["parameter"] = 'Parametri';
$_lang["password"] = 'Salasana';
$_lang["password_change_request"] = 'Salasanan vaihtopyynt&ouml;';
$_lang["password_gen_gen"] = 'Anna MODx:n generoida salasana.';
$_lang["password_gen_length"] = 'Salasanan tulee olla pituudeltaan v&auml;hint&auml;&auml;n 6 merkki&auml;.';
$_lang["password_gen_method"] = 'Uusi salasanametodi';
$_lang["password_gen_specify"] = 'Anna minun m&auml;&auml;ritell&auml; salasana:';
$_lang["password_method"] = 'Salasanan tiedonantotapa';
$_lang["password_method_email"] = 'L&auml;het&auml; uusi salasana s&auml;hl&ouml;postilla.';
$_lang["password_method_screen"] = 'N&auml;yt&auml; uusi salasana ruudulla.';
$_lang["password_msg"] = 'Uusi salasana k&auml;ytt&auml;j&auml;lle <b>%s</b> on <b>%s</b>.';
$_lang["php_version_check"] = 'MODx on yhteensopiva PHP versio 4.0.3 tai paremman kanssa. Ole hyv&auml; ja p&auml;ivit&auml; PHP asennuksesi!';
$_lang["plugin"] = 'Liit&auml;nn&auml;inen';
$_lang["plugin_code"] = 'Liit&auml;nn&auml;isen koodi (php)';
$_lang["plugin_config"] = 'Liit&auml;nn&auml;isen konfiguraatio';
$_lang["plugin_desc"] = 'Kuvaus';
$_lang["plugin_disabled"] = 'Liit&auml;nn&auml;inen estetty';
$_lang["plugin_event_msg"] = 'Valitse ne tapahtumat joita haluat t&auml;m&auml;n liit&auml;nn&auml;isen seuraavan.';
$_lang["plugin_locked_message"] = 'T&auml;m&auml; liit&auml;nn&auml;inen on lukittu.';
$_lang["plugin_management_msg"] = 'T&auml;ss&auml; voit valita mit&auml; liit&auml;nn&auml;ist&auml; haluat muokata.';
$_lang["plugin_msg"] = 'T&auml;ss&auml; voit lis&auml;t&auml;/ muokata liit&auml;nn&auml;isi&auml;. Liit&auml;nn&auml;iset ovat \'raakaa\' PHP koodia jotka aktivoituvat kun valitut J&auml;rjestelm&auml;tapahtumat k&auml;ynnistyv&auml;t.';
$_lang["plugin_name"] = 'Liit&auml;nn&auml;isen nimi';
$_lang["plugin_priority"] = 'Muokkaa liit&auml;nn&auml;isten suoritusj&auml;rjestyst&auml;';
$_lang["plugin_title"] = 'Luo/ muokkaa liit&auml;nn&auml;ist&auml;';
$_lang["preview"] = 'Esikatselu';
$_lang["preview_msg"] = 'T&auml;m&auml; on esikatselu viimeksi tallentamistasi muutoksista. Klikkaa t&auml;st&auml; <a href=\'javascript://\' onclick="saveRefreshPreview();"><img src=\'media/images/icons/save.gif\' align=\'absmiddle\' height=\'12\'> Tallentaaksesi ja p&auml;ivitt&auml;&auml;ksesi</a> t&auml;m&auml;n hetkiset muutoksesi';
$_lang["preview_msg"] = 'T&auml;m&auml; on esikatselu viimeksi tallentamistasi muutoksista. Klikkaa t&auml;st&auml; <a href=\'javascript://\' onclick="saveRefreshPreview();"><img src=\'media/images/icons/save.gif\' align=\'absmiddle\' height=\'12\'> Tallentaaksesi ja p&auml;ivitt&auml;&auml;ksesi</a> t&auml;m&auml;n hetkiset muutoksesi';
$_lang["private"] = 'Yksityinen';
$_lang["public"] = 'Julkinen';
$_lang["publish_date"] = 'Julkaisup&auml;iv&auml;';
$_lang["publish_document"] = 'Julkaise dokumentti';
$_lang["publish_events"] = 'Julkaisutapahtumat';
$_lang["rb_base_dir_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; resurssihakemiston fyysinen polku. T&auml;m&auml; asetus generoidaan yleens&auml; automaattisesti. Jos k&auml;yt&ouml;ss&auml;si on IIS, voi kuitenkin olla ettei MODx onnistu l&ouml;yt&auml;m&auml;&auml;n t&auml;t&auml; polkua ilman apua ja t&auml;st&auml; syyst&auml; Resurssiselain voi ilmoittaa virhetilanteen tapahtuneen. T&auml;ss&auml; tapauksessa voit sy&ouml;tt&auml;&auml; images hakemiston polun t&auml;h&auml;n (polku jonka n&auml;et Windows Explorerissa). <b>HUOMAA:</b> Resurssihakemiston t&auml;ytyy sis&auml;lt&auml;&auml; alikansioiden kuvat, tiedostot, flash ja muu media jotta resurssiselain toimii oikein.';
$_lang["rb_base_dir_title"] = 'Resurssipolku:';
$_lang["rb_base_url_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; resurssihakemiston virtuaalinen polku. T&auml;m&auml; asetus generoidaan yleens&auml; automaattisesti. Jos k&auml;yt&ouml;ss&auml;si on IIS, voi kuitenkin olla ettei MODx onnistu l&ouml;yt&auml;m&auml;&auml;n t&auml;t&auml; polkua ilman apua ja t&auml;st&auml; syyst&auml; Resurssiselain voi ilmoittaa virhetilanteen tapahtuneen. T&auml;ss&auml; tapauksessa voit sy&ouml;tt&auml;&auml; images hakemiston polun t&auml;h&auml;n (polku kuten olet sy&ouml;tt&auml;nyt sen Internet Explorerissa).';
$_lang["rb_base_url_title"] = 'Resurssi URL:';
$_lang["rb_message"] = 'Valitse kyll&auml; ottaaksesi k&auml;ytt&ouml;&ouml;n resurssiselaimen. T&auml;m&auml; mahdollistaa k&auml;ytt&auml;jiesi selata ja siirt&auml;&auml; palvelimelle resursseja kuten kuvia, flash ja muita mediatiedostoja.';
$_lang["rb_title"] = 'Ota k&auml;ytt&ouml;&ouml;n Resurssiselain:';
$_lang["recent_docs"] = 'Viimeisimm&auml;t dokumentit';
$_lang["refresh_cache"] = 'V&auml;limuisti: V&auml;limuistihakemistosta l&ouml;ytyi <b>%s</b> tiedostoa ja <b>%d</b> v&auml;limuistitiedostoa.<p>Uudet v&auml;limuistisivut luodaan kun sivuja pyydet&auml;&auml;n.';
$_lang["refresh_published"] = '<b>%s</b> dokumenttia julkaistiin.';
$_lang["refresh_site"] = 'Tyhjenn&auml; v&auml;limuisti';
$_lang["refresh_title"] = 'P&auml;ivit&auml; sivustoa';
$_lang["refresh_tree"] = 'P&auml;ivit&auml; dokumenttipuu';
$_lang["refresh_unpublished"] = '<b>%s</b> dokumentit piilotettiin.';
$_lang["remember_username"] = 'Muista minut';
$_lang["remove"] = 'Poista';
$_lang["remove_date"] = 'Poista p&auml;iv&auml;ys';
$_lang["remove_locks"] = 'Poista lukot';
$_lang["rename"] = 'Nime&auml; uudelleen';
$_lang["reports"] = 'Raportit';
$_lang["require_tagname"] = 'Tagin nimi on v&auml;ltt&auml;m&auml;t&ouml;n';
$_lang["require_tagvalue"] = 'Tagin arvo on v&auml;ltt&auml;m&auml;t&ouml;n';
$_lang["reset"] = 'Nollaa';
$_lang["reset_failedlogins"] = 'nollaa';
$_lang["resolve_hostnames_message"] = 'Haluatko MODx:n yritt&auml;v&auml;n selvitt&auml;&auml; k&auml;vij&ouml;iden is&auml;nt&auml;nimet? Is&auml;nt&auml;nimien selvent&auml;minen voi aiheuttaa palvelimelle jonkin verran lis&auml;kuormaa, joskaan vieraasi eiv&auml;t t&auml;t&auml; huomaa mill&auml;&auml;n tavoin.';
$_lang["resolve_hostnames_title"] = 'Selvit&auml; is&auml;nt&auml;nimet';
$_lang["resource"] = 'Resurssi';
$_lang["resources"] = 'Resurssit';
$_lang["resource_categories"] = 'Yhdistetty n&auml;kym&auml;';
$_lang["resource_management"] = 'Hallitse resursseja';
$_lang["resource_name"] = 'Resurssin nimi';
$_lang["resource_selector_msg"] = 'Valitse resurssi(t) alapuolella olevasta listasta ja paina \'Tuo\' nappia.';
$_lang["resource_selector_title"] = 'Resurssivalitsin';
$_lang["role_about"] = 'N&auml;yt&auml; Tietoja-sivu';
$_lang["role_access_persmissions"] = 'P&auml;&auml;syluvat';
$_lang["role_actionok"] = 'N&auml;yt&auml; \'toiminto suoritettu\' ruutu';
$_lang["role_bk_manager"] = 'K&auml;yt&auml; Varmuuskopioinnin Hallintaa';
$_lang["role_cache_refresh"] = 'Tyhjenn&auml; sivuston v&auml;limuisti';
$_lang["role_change_password"] = 'Muuta salasana';
$_lang["role_config_management"] = 'Asetusten hallinta';
$_lang["role_content_management"] = 'Sis&auml;ll&ouml;nhallinta';
$_lang["role_content_management"] = 'Sis&auml;ll&ouml;nhallinta';
$_lang["role_create_chunk"] = 'Luo uusia palasia';
$_lang["role_create_doc"] = 'Luo uusia dokumentteja';
$_lang["role_create_plugin"] = 'Luo uusia liit&auml;nn&auml;isi&auml;';
$_lang["role_create_snippet"] = 'Luo uusia koodinp&auml;tki&auml;';
$_lang["role_create_template"] = 'Luo uusia sivustopohjia';
$_lang["role_credits"] = 'N&auml;yt&auml; kunniamainintasivu';
$_lang["role_delete_chunk"] = 'Poista palaset';
$_lang["role_delete_doc"] = 'Poista dokumentit';
$_lang["role_delete_eventlog"] = 'Poista tapahtumaloki';
$_lang["role_delete_module"] = 'Poista moduuli';
$_lang["role_delete_plugin"] = 'Poista liit&auml;nn&auml;isi&auml;';
$_lang["role_delete_role"] = 'Poista roolit';
$_lang["role_delete_snippet"] = 'Poista koodinp&auml;tk&auml;t';
$_lang["role_delete_template"] = 'Poista sivustopohjat';
$_lang["role_delete_user"] = 'Poista k&auml;ytt&auml;ji&auml;';
$_lang["role_delete_web_user"] = 'Poista web-k&auml;ytt&auml;j&auml;t';
$_lang["role_edit_chunk"] = 'Muokkaa palasia';
$_lang["role_edit_doc"] = 'Muokkaa dokumenttia';
$_lang["role_edit_doc_metatags"] = 'Muokkaa dokumentin META-tageja ja avainsanoja';
$_lang["role_edit_module"] = 'Muokkaa moduulia';
$_lang["role_edit_plugin"] = 'Muokkaa liit&auml;nn&auml;isi&auml;';
$_lang["role_edit_role"] = 'Muokkaa rooleja';
$_lang["role_edit_settings"] = 'Muuta sivuston asetuksia';
$_lang["role_edit_snippet"] = 'Muokkaa koodinp&auml;tki&auml;';
$_lang["role_edit_template"] = 'Muokkaa sivustopohjia';
$_lang["role_edit_user"] = 'Muokkaa k&auml;ytt&auml;ji&auml;';
$_lang["role_edit_web_user"] = 'Muokkaa web k&auml;ytt&auml;ji&auml;';
$_lang["role_errors"] = 'N&auml;yt&auml; virhedialogi';
$_lang['role_export_static'] = 'Vie staattista HTML:&auml;&auml;';
$_lang["role_eventlog_management"] = 'Tapahtumalokin hallinta';
$_lang["role_file_manager"] = 'K&auml;yt&auml; tiedostonhallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;';
$_lang["role_frames"] = 'Pyyd&auml; hallintaj&auml;rjestelm&auml;n kehyksi&auml;';
$_lang["role_help"] = 'N&auml;yt&auml; ohjesivut';
$_lang["role_home"] = 'Pyyd&auml; hallintaj&auml;rjestelm&auml;n introsivua';
$_lang["role_logout"] = 'Kirjaudu ulos hallintaj&auml;rjestelm&auml;st&auml;';
$_lang["role_management_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit valita mit&auml; roolia haluat muokata.';
$_lang["role_management_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit valita mit&auml; roolia haluat muokata.';
$_lang["role_management_title"] = 'Roolien hallinta';
$_lang["role_manage_metatags"] = 'Hallitse sivuston META-tageja ja avainsanoja';
$_lang["role_messages"] = 'Lue ja l&auml;het&auml; viestej&auml;';
$_lang["role_module_management"] = 'Moduulin hallinta';
$_lang["role_name"] = 'Roolin nimi';
$_lang["role_new_module"] = 'Luo uusi moduuli';
$_lang["role_new_role"] = 'Luo uusia rooleja';
$_lang["role_new_user"] = 'Luo uusia k&auml;ytt&auml;ji&auml;';
$_lang["role_new_web_user"] = 'Luo uusia web-k&auml;ytt&auml;ji&auml;';
$_lang["role_plugin_management"] = 'Liit&auml;nn&auml;isen hallinta';
$_lang["role_publish_doc"] = 'Julkaise dokumentit';
$_lang["role_role_management"] = 'Roolien hallinta';
$_lang["role_run_module"] = 'Suorita moduuli';
$_lang["role_save_chunk"] = 'Tallenna palanen';
$_lang["role_save_doc"] = 'Tallenna dokumentit';
$_lang["role_save_module"] = 'Tallenna moduuli';
$_lang["role_save_password"] = 'Tallenna salasana';
$_lang["role_save_plugin"] = 'Tallenna liit&auml;nn&auml;isi&auml;';
$_lang["role_save_role"] = 'Tallenna roolit';
$_lang["role_save_snippet"] = 'Tallenna koodinp&auml;tk&auml;t';
$_lang["role_save_template"] = 'Tallenna sivustopohjat';
$_lang["role_save_user"] = 'Tallenna k&auml;ytt&auml;j&auml;t';
$_lang["role_save_web_user"] = 'Tallenna web-k&auml;ytt&auml;j&auml;t';
$_lang["role_snippet_management"] = 'Koodinp&auml;tk&auml;n hallinta';
$_lang["role_template_management"] = 'Sivustopohjan hallinta';
$_lang["role_title"] = 'Luo/ muokkaa rooli(a)';
$_lang["role_udperms"] = 'Lupien hallinta';
$_lang["role_user_management"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;hallinta';
$_lang["role_view_docdata"] = 'N&auml;yt&auml; dokumentin tiedot';
$_lang["role_view_eventlog"] = 'N&auml;yt&auml; tapahtumaloki';
$_lang["role_view_logs"] = 'N&auml;yt&auml; j&auml;rjestelm&auml;n lokit';
$_lang["role_view_unpublished"] = 'N&auml;yt&auml; julkaisemattomat dokumentit';
$_lang["role_web_access_persmissions"] = 'Web-p&auml;&auml;syoikeudet';
$_lang["role_web_user_management"] = 'Web-k&auml;ytt&auml;j&auml;n hallinta';
$_lang["run_module"] = 'Suorita moduuli';
$_lang["saturday"] = 'Lauantai';
$_lang["save"] = 'Tallenna';
$_lang["save_all_changes"] = 'Tallenna kaikki muutokset';
$_lang["save_tag"] = 'Tallenna tagi';
$_lang["saving"] = 'Tallentaa, odota hetki...';
$_lang["scroll_dn"] = 'Vierit&auml; alas';
$_lang["scroll_up"] = 'Vierit&auml; yl&ouml;s';
$_lang["search"] = 'Hae';
$_lang["search_criteria"] = 'Hakuehto';
$_lang["search_criteria_content"] = 'Haku sis&auml;ll&ouml;n perusteella';
$_lang["search_criteria_content_msg"] = 'Etsi kaikki dokumentit joiden sis&auml;ll&ouml;ss&auml; sy&ouml;tetty teksti esiintyy.';
$_lang["search_criteria_id"] = 'Haku ID:n perusteella';
$_lang["search_criteria_id_msg"] = 'Sy&ouml;t&auml; dokumentin ID l&ouml;yt&auml;&auml;ksesi sen nopeasti.';
$_lang["search_criteria_longtitle"] = 'Hae pitk&auml;n otsikon perusteella';
$_lang["search_criteria_longtitle_msg"] = 'Hae kaikki dokumentit joiden pitk&auml;ss&auml; otsikossa t&auml;h&auml;n sy&ouml;tetty teksti sis&auml;ltyy.';
$_lang["search_criteria_title"] = 'Haku otsikon perusteella';
$_lang["search_criteria_title_msg"] = 'Etsi kaikki dokumentit joiden otsikossa sy&ouml;tetty teksti esiintyy.';
$_lang["search_empty"] = 'Hakusi ei tuottanut tulosta. Laajenna hakuehtojasi ja yrit&auml; uudelleen.';
$_lang["search_item_deleted"] = 'T&auml;m&auml; kohde on poistettu';
$_lang["search_results"] = 'Haun tulokset';
$_lang["search_results_returned_desc"] = 'Kuvaus';
$_lang["search_results_returned_id"] = 'ID';
$_lang["search_results_returned_msg"] = 'Hakusi palautti <b>%s</b> dokumenttia. Jos hakutuloksia on paljon, yrit&auml; k&auml;ytt&auml;&auml; tarkempia hakuehtoja. Kaksi vasemman laitimmaista saraketta auttavat sinua l&ouml;yt&auml;m&auml;&auml;n dokumentin dokumenttipuusta tai n&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;n sen. Kaksi oikean laitimmaista saraketta n&auml;ytt&auml;v&auml;t onko tiedosto poistettu ja mik&auml; sen julkaisu-status on.<p />';
$_lang["search_results_returned_title"] = 'Otsikko';
$_lang["search_view_docdata"] = 'N&auml;yt&auml; t&auml;m&auml; kohde';
$_lang["security"] = 'Turvallisuus';
$_lang["select_date"] = 'Valitse p&auml;iv&auml;ys';
$_lang["send"] = 'L&auml;het&auml;';
$_lang["servertime"] = 'Palvelimen aika';
$_lang["serveroffset"] = 'Palvelimen aikaero';
$_lang["serveroffset_message"] = 'Valitse sinun ja palvelimen v&auml;linen aikaero tunneissa. Nykyinen aika palvelimella on  <b>[%s]</b>, nykyinen palvelimen aika t&auml;m&auml;nhetkist&auml; aikaeroa k&auml;ytt&auml;en on <b>[%s]</b>.';
$_lang["serveroffset_title"] = 'Palvelimen aikaero:';
$_lang["server_protocol_http"] = 'http';
$_lang["server_protocol_https"] = 'https';
$_lang["server_protocol_message"] = 'Jos sivustosi k&auml;ytt&auml;&auml; https yhteytt&auml;, ole hyv&auml; ja m&auml;&auml;rittele se t&auml;ss&auml;.';
$_lang["server_protocol_title"] = 'Palvelimen tyyppi:';
$_lang["settings_after_install"] = 'Koska t&auml;m&auml; on uusi asennus, tulee tarkistaa n&auml;m&auml; asetukset ja muuttaa niit&auml; tarpeesi mukaan. Kun olet tarkistanut asetukset, paina \'Tallenna\' p&auml;ivitt&auml;&auml;ksesi muutokset tietokantaan.<br /><br />';
$_lang["settings_config"] = 'Kokoonpano';
$_lang["settings_dependencies"] = 'Riippuvuudet';
$_lang["settings_events"] = 'J&auml;rjestelm&auml;tapahtumat';
$_lang["settings_furls"] = 'Selkokielisten URLien asetukset';
$_lang["settings_general"] = 'Yleiset';
$_lang["settings_misc"] = 'Sekalaiset asetukset';
$_lang["settings_page_settings"] = 'Sivun Asetukset';
$_lang["settings_photo"] = 'Kuva';
$_lang["settings_properties"] = 'Asetukset';
$_lang["settings_site"] = 'Sivuston asetukset';
$_lang["settings_snippets"] = 'Koodinp&auml;tk&auml;t';
$_lang["settings_strip_image_paths_message"] = 'T&auml;m&auml;n k&auml;ytt&ouml;&ouml;n ottaminen mahdollistaa MODx:n uudelleenkirjoittaa kuvien src\'t olemaan suhteellisia absoluuttisten sijaan. T&auml;m&auml; on eritt&auml;in k&auml;tev&auml;&auml; jos joskus p&auml;&auml;t&auml;t siirt&auml;&auml; MODx asennustasi (esim. testisivustoltasi tuotantosivustolle). Jos sinulla ei ole aavistustakaan mit&auml; t&auml;m&auml; tarkoittaa, on paras j&auml;tt&auml;&auml; t&auml;m&auml; valintaan \'Ei\'.';
$_lang["settings_strip_image_paths_title"] = 'Uudelleenkirjoita kuvien polut?';
$_lang["settings_templvars"] = 'Sivustopohjamuuttujat';
$_lang["settings_title"] = 'J&auml;rjestelm&auml;n kokoonpano';
$_lang["settings_ui"] = 'K&auml;ytt&ouml;liittym&auml;n & editorin asetukset';
$_lang["settings_users"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;asetukset';
$_lang["showing"] = 'N&auml;ytet&auml;&auml;n';
$_lang["show_preview"] = 'N&auml;yt&auml; esikatseluikkuna';
$_lang["show_tree"] = 'N&auml;yt&auml; dokumenttipuu';
$_lang["signupemail_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit asettaa viestin joka l&auml;hetet&auml;&auml;n k&auml;ytt&auml;jille kun luot heille tilin ja annat MODx:n l&auml;hett&auml;&auml; heille heid&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;nimens&auml; ja salasanansa sis&auml;lt&auml;v&auml;n s&auml;hk&ouml;postiviestin. <br /><b>Huom:</b> Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml; korvaa seuraavat kohdat kun viesti on l&auml;hetetty: <br /><br />[+sname+] - Sivustosi nimi, <br />[+saddr+] - Sivustosi s&auml;hk&ouml;postiosoite, <br />[+surl+] - Sivustosi URL, <br />[+uid+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n kirjautumisnimi tai id, <br />[+pwd+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n salasana, <br />[+ufn+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n koko nimi. <br /><br /><b>J&auml;t&auml; [+uid+] ja [+pwd+] s&auml;hk&ouml;postiviestiin, koska muuten k&auml;ytt&auml;j&auml;nime&auml; ja salasanaa ei l&auml;hetet&auml; viestiss&auml; josta johtuen k&auml;ytt&auml;j&auml; ei tied&auml; omaa k&auml;ytt&auml;j&auml;nime&auml;&auml;n tai salasanaansa!</b>';
$_lang["signupemail_title"] = 'Liittymiss&auml;hk&ouml;postiosoite:';
$_lang["site"] = 'Sivusto';
$_lang["sitename_message"] = 'Kirjoita sivustosi nimi t&auml;h&auml;n.';
$_lang["sitename_title"] = 'Sivuston nimi:';
$_lang["sitestart_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; sen dokumentin ID jota haluat k&auml;ytt&auml;&auml; kotisivunasi t&auml;ss&auml;. <b>HUOM: pid&auml; huoli ett&auml; t&auml;m&auml; ID kuuluu jo olemassa olevalle dokumentille ja ett&auml; se on julkaistu!</b>';
$_lang["sitestart_title"] = 'Aloitussivu:';
$_lang["sitestatus_message"] = 'Valitse \'verkossa\' julkaistaksesi sivun verkkoon. Jos valitset \'poissa\', n&auml;kev&auml;t k&auml;ytt&auml;j&auml;t \'sivusto ei ole saatavilla\' viestin eiv&auml;tk&auml; voi selata sivustoa.';
$_lang["sitestatus_title"] = 'Sivuston tila:';
$_lang["siteunavailable_message"] = 'Viesti kun sivusto ei ole saatavilla tai virhe tapahtuu. <b>Huom: T&auml;m&auml; viesti n&auml;ytet&auml;&auml;n ainoastaan jos Sivusto ei ole saatavilla - valintaa ei ole asetettu</b>';
$_lang["siteunavailable_page_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; sen dokumentin ID, jota haluat k&auml;ytt&auml;&auml; offline sivunasi. <b>HUOMAA: varmista ettei sy&ouml;tt&auml;m&auml;si ID kuulu jo olemassa olevalle dokumentille ja ett&auml; se on julkaistu!</b>';
$_lang["siteunavailable_page_title"] = 'Sivusto ei saatavilla -sivu:';
$_lang["siteunavailable_title"] = 'Viesti kun sivusto ei ole saatavilla:';
$_lang["site_schedule"] = 'Sivuston aikataulu';
$_lang["snippet"] = 'Koodinp&auml;tk&auml;';
$_lang["snippets_availabe"] = 'Sivustollesi saatavilla olevat koodinp&auml;tk&auml;t';
$_lang["snippet_code"] = 'Koodinp&auml;tk&auml;n koodi (php)';
$_lang["snippet_desc"] = 'Kuvaus';
$_lang["snippet_execonsave"] = 'Suorita koodinp&auml;tk&auml; tallennuksen j&auml;lkeen.';
$_lang["snippet_management_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit valita mit&auml; koodinp&auml;tk&auml;&auml; haluat muokata.';
$_lang["snippet_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit lis&auml;t&auml;/ muokata koodinp&auml;tki&auml;. Muista, koodinp&auml;tk&auml;t ovat \'raakaa\' PHP koodia, jos haluat koodinp&auml;tk&auml;n tulosteen n&auml;kuv&auml;n tietyss&auml; kohtaa sivustopohjaa, sinun tulee palauttaa arvo koodinp&auml;tk&auml;n sis&auml;lt&auml;.';
$_lang["snippet_name"] = 'Koodinp&auml;tk&auml;n nimi';
$_lang["snippet_properties"] = 'Oletusasetukset';
$_lang["snippet_title"] = 'Luo/ muokkaa koodinp&auml;tk&auml;(&auml;)';
$_lang["sort_asc"] = 'Nouseva';
$_lang["sort_desc"] = 'Laskeva';
$_lang["sort_tree"] = 'J&auml;rjest&auml; puu';
$_lang["source"] = 'L&auml;hde';
$_lang["stay"] = 'Jatka muokkausta';
$_lang["stay_new"] = 'Lis&auml;&auml; toinen';
$_lang["submit"] = 'L&auml;het&auml;';
$_lang["sunday"] = 'Sunnuntai';
$_lang["sysinfo_activity_message"] = 'T&auml;m&auml; lista n&auml;ytt&auml;&auml; mit&auml; dokumentteja k&auml;ytt&auml;j&auml;t ovat viimeksi muokanneet.';
$_lang["sysinfo_userid"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["system_email_signup"] = 'Hei [+uid+]\n\nT&auml;ss&auml; ovat kirjautumistiedot henkil&ouml;lle [+sname+] Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;:\n\nK&auml;ytt&auml;j&auml;nimi: [+uid+]\nSalasana: [+pwd+]\n\nKun olet kirjautunut Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n, voit muuttaa salasanasi.\n\nTerveisin,\nSivuston Yll&auml;pit&auml;j&auml;';
$_lang["system_email_webreminder"] = 'Hei [+uid+]\n\nAktivoidaksesi uuden salasanasi, klikkaa seuraavaa linkki&auml;:\n\n[+surl+]\n\nJos toiminto onnistuu, voit k&auml;ytt&auml;&auml; seuraavaa salasanaa kirjautuaksesi sis&auml;&auml;n:\n\nSalasana:[+pwd+]\nJos et tilannut t&auml;t&auml; s&auml;hk&ouml;postiviesti&auml;, &auml;l&auml; huomioi t&auml;t&auml;.\n\nTerveisin,\nSivuston Yll&auml;pit&auml;j&auml;';
$_lang["system_email_websignup"] = 'Hei [+uid+] \n\nT&auml;ss&auml; ovat kirjautumistiedot henkil&ouml;lle [+sname+]:\n\nK&auml;ytt&auml;j&auml;nimi: [+uid+]\nSalasana: [+pwd+]\n\nKun olet kirjautunut Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n, voit muuttaa salasanasi.\n\nTerveisin,\nSivuston Yll&auml;pit&auml;j&auml;';
$_lang["sys_alert"] = 'J&auml;rjestelm&auml;h&auml;lytys';
$_lang["table_hoverinfo"] = 'Vie hiiri taulun nimen p&auml;&auml;lle n&auml;hd&auml;ksesi lyhyen selityksen taulun tarkoituksesta (kaikissa tauluissa ei viel&auml; ole selityst&auml;).';
$_lang["table_prefix"] = 'Taulukon etuliite';
$_lang["tag"] = 'Tagi';
$_lang["template"] = 'Sivustopohja';
$_lang["template_assignedtv_tab"] = 'M&auml;&auml;ritetyt sivustopohjamuuttujat';
$_lang["template_code"] = 'Sivustopohja koodi (html)';
$_lang["template_desc"] = 'Kuvaus';
$_lang["template_edit_tab"] = 'Muokkaa sivustopohjaa';
$_lang["template_locked_message"] = 'T&auml;m&auml; sivustopohja on lukittu.';
$_lang["template_management_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit valita mit&auml; sivupohjia haluat muokata.';
$_lang["template_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit lis&auml;t&auml;/muokata sivustopohjia. Muutetut/ uudet sivustopohjat v&auml;limuistissa olevilla sivuillasi, ennenkuin v&auml;limuisti on tyhjennetty. Muista ett&auml; voit kuitenkin esikatsella funktiota sivulla n&auml;hd&auml;ksesi sivustopohjan toiminnassa.';
$_lang["template_name"] = 'Sivustopohjan nimi';
$_lang["template_no_tv"] = 'T&auml;h&auml;n sivustopohjaan ei ole m&auml;&auml;ritelty sivustopohjamuuttujia.';
$_lang["template_reset_all"] = 'Nollaa kaikki sivut k&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;n Oletus sivustopohjaa';
$_lang["template_reset_specific"] = 'Nollaa vain \'%s\' sivut';
$_lang["template_title"] = 'Luo/ muokkaa sivustopohja(a)';
$_lang["template_tv_edit"] = 'Muokkaa sivustopohjien j&auml;rjestyst&auml;';
$_lang["template_tv_msg"] = 'Alle on listattu t&auml;h&auml;n sivustopohjaan liitetyt sivustopohjamuuttujat.';
$_lang["thursday"] = 'Torstai';
$_lang["tmplvars"] = 'Sivustopohjamuuttujat';
$_lang["tmplvars_binding_msg"] = 'T&auml;m&auml; kentt&auml; tukee tietol&auml;hteen sidontaa k&auml;ytt&auml;en @ komentoja';
$_lang["tmplvars_caption"] = 'Otsikko';
$_lang["tmplvars_default"] = 'Oletusarvo';
$_lang["tmplvars_description"] = 'Kuvaus';
$_lang["tmplvars_elements"] = 'Sy&ouml;tteen Vaihtoehtoiset Arvot';
$_lang["tmplvars_management_msg"] = 'T&auml;ss&auml; voit hallita muita muuttujakentti&auml; dokumenteillesi.';
$_lang["tmplvars_msg"] = 'T&auml;ss&auml; voit lis&auml;t&auml;/muokata sivustopohjamuuttujia. Sivustopohjamuuttujat t&auml;ytyy olla sallittu valituille sivustopohjille, jotta niihin p&auml;&auml;see k&auml;siksi koodinp&auml;tkist&auml; ja dokumenteista kuten muihin sis&auml;lt&ouml;muuttujiin.';
$_lang["tmplvars_name"] = 'Muuttujan Nimi';
$_lang["tmplvars_novars"] = 'Sivustopohjamuuttujia ei l&ouml;ytynyt';
$_lang["tmplvars_rank"] = 'J&auml;rjestyksen suunta';
$_lang["tmplvars_reset_params"] = 'Nollaa parametrit';
$_lang["tmplvars_type"] = 'Sy&ouml;tetyyppi';
$_lang["tmplvars_widget"] = 'Widget';
$_lang["tmplvars_widget_prop"] = 'Widget-asetukset';
$_lang["tmplvar_access_msg"] = 'Valitse ne dokumenttiryhm&auml;t joilla on oikeus muuttaa t&auml;m&auml;n muuttujan sis&auml;lt&ouml;&auml; tai arvoa.';
$_lang["tmplvar_change_template_msg"] = 'T&auml;m&auml;n sivustopohjan muuttaminen saa aikaan Sivustopohjamuuttujien uudelleen latauksen. Kaikki tallentamattomat muutokset menetet&auml;&auml;n.\n\n Oletko varma ett&auml; haluat muuttaa t&auml;t&auml; sivustopohjaa?';
$_lang["tmplvar_inuse"] = 'Seuraavat dokumentit k&auml;ytt&auml;v&auml;t parhaillaan t&auml;t&auml; Sivustopohjamuuttujaa. Jatkaaksesi poisto-operaatiota klikkaa Poista nappia, muutoin klikkaa Peruuta nappia.';
$_lang["tmplvar_tmpl_access"] = 'Sivustopohjaan P&auml;&auml;sy';
$_lang["tmplvar_tmpl_access_msg"] = 'Valitse ne sivustopohjat jotko voivat p&auml;&auml;st&auml;/prosessoida t&auml;t&auml; muuttujaa';
$_lang["to"] = 'vastaanottaja';
$_lang["tools"] = 'Ty&ouml;kalut';
$_lang["top_howmany_message"] = 'Kuinka pitki&auml; \'Top...\' listojen tulisi olla?';
$_lang["top_howmany_title"] = 'Top kuinka monta';
$_lang["total"] = 'yhteens&auml;';
$_lang["track_visitors_message"] = 'Vierailuiden kirjaaminen mahdollistaa sivustosi k&auml;vij&auml;tilastojen n&auml;kemisen, joskin se voi hieman hidastaa sivuston j&auml;sennint&auml;. Jos k&auml;vij&auml;tilastot eiv&auml;t ole sinulle t&auml;rkeit&auml;, voit turvallisesti ottaa t&auml;m&auml;n pois k&auml;yt&ouml;st&auml; ja nauttia pienest&auml; nopeuden kasvusta.';
$_lang["track_visitors_title"] = 'Kirjaa vierailut';
$_lang["tree_show_protected"] = 'N&auml;yt&auml; suojatut dokumentit';
$_lang["tree_show_protected_message"] = 'Suojatut dokumentit (ja kaikki niiden alidokumentit) piilotetaan sivustopuusta, kun t&auml;m&auml; asetus on asetettu valintaan "Ei". Suojatut dokumentit piilotetaan oletuksena.';
$_lang["truncate_table"] = 'Klikkaa t&auml;st&auml; typist&auml;&auml;ksesi t&auml;m&auml;n taulukon';
$_lang["tuesday"] = 'Tiistai';
$_lang["tv"] = 'TV';
$_lang["type"] = 'Tyyppi';
$_lang["udperms_allowroot_message"] = 'Haluatko sallia k&auml;ytt&auml;jien luoda uusia dokumentteja/kansioita sivustosi juureen? ';
$_lang["udperms_allowroot_title"] = 'Salli juuri:';
$_lang["udperms_message"] = 'P&auml;&auml;sylupien avulla voit m&auml;&auml;ritt&auml;&auml; mit&auml; sivuja k&auml;ytt&auml;jill&auml; on mahdollisuus muokata. Voit m&auml;&auml;ritell&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;- ja dokumenttiryhmi&auml;. T&auml;m&auml;n j&auml;lkeen sinun tulee m&auml;&auml;ritt&auml;&auml; mill&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhmill&auml; on p&auml;&auml;sy mihinkin dokumenttiryhm&auml;&auml;n. Kun ensimm&auml;isen kerran asetat t&auml;m&auml;n valinnan p&auml;&auml;lle, vain admineilla on oikeudet editoida mit&auml; tahansa dokumentteja.';
$_lang["udperms_title"] = 'K&auml;yt&auml; p&auml;&auml;sylupia:';
$_lang["unable_set_link"] = 'Linkki&auml; ei voitu asettaa!';
$_lang["unable_set_parent"] = 'Uuden p&auml;&auml;ryhm&auml;n asetus ep&auml;onnistui!';
$_lang["unauthorizedpage_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; dokumentin ID jolle haluat l&auml;hett&auml;&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;n jos h&auml;n pyyt&auml;&auml; suojattua tai sellaista dokumenttia johon h&auml;nell&auml; ei ole valtuuksia. <b>HUOMAA: varmista ettei sy&ouml;tt&auml;m&auml;si ID kuulu jo olemassa olevalle dokumentille ja ett&auml; se on julkaistu ja saatavilla kaikille k&auml;ytt&auml;jille!</b>';
$_lang["unauthorizedpage_title"] = 'Valtuukseton sivu:';
$_lang["unblock_message"] = 'T&auml;m&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml; ei ole estetty k&auml;ytt&auml;j&auml;tietojen tallentamisen j&auml;lkeen.';
$_lang["undelete_document"] = 'Palauta dokumentti';
$_lang["unpublish_date"] = 'Julkaisun p&auml;&auml;ttyminen';
$_lang["unpublish_document"] = 'Piilota dokumentti';
$_lang["unpublish_events"] = 'Julkaisun p&auml;&auml;ttymisen tapahtumat';
$_lang["untitled_document"] = 'Nimet&ouml;n dokumentti';
$_lang["untitled_weblink"] = 'Nimet&ouml;n hyperlinkki';
$_lang["update_params"] = 'P&auml;ivit&auml; parametrin&auml;kym&auml;&auml;';
$_lang["uploadable_files_message"] = 'T&auml;ss&auml; voit sy&ouml;tt&auml;&auml; listan tiedostoista joita voidaan siirt&auml;&auml; palvelimelle k&auml;ytt&auml;en tiedostonhallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;. Ole hyv&auml; ja sy&ouml;t&auml; p&auml;&auml;tteet tiedostotyypeille eroteltuna pilkuilla.';
$_lang["uploadable_files_title"] = 'Siirrett&auml;v&auml;t tiedostotyypit:';
$_lang["uploadable_flash_message"] = 'Anna t&auml;h&auml;n tiedostotyypit, joita voidaan ladata hakemistoon \'assets/flash/\' Tiedostohallinnan kautta. Anna tiedostotyyppien tunnisteet pilkuilla eroteltuina.';
$_lang["uploadable_flash_title"] = 'Ladattavat Flash-tiedostotyypit:';
$_lang["uploadable_images_message"] = 'Anna t&auml;h&auml;n tiedostotyypit, joita voidaan ladata hakemistoon \'assets/images/\' Tiedostohallinnan kautta. Anna tiedostotyyppien tunnisteet pilkuilla eroteltuina.';
$_lang["uploadable_images_title"] = 'Ladattavat kuvatiedostotyypit:';
$_lang["uploadable_media_message"] = 'Anna t&auml;h&auml;n tiedostotyypit, joita voidaan ladata hakemistoon \'assets/media/\' Tiedostohallinnan kautta. Anna tiedostotyyppien tunnisteet pilkuilla eroteltuina.';
$_lang["uploadable_media_title"] = 'Ladattavat mediatiedostotyypit:';
$_lang["upload_maxsize_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; maksimikoko tiedostonhallintaj&auml;rjestelm&auml;n kautta siirrett&auml;v&auml;lle tiedostolle. Siirrett&auml;v&auml; tiedostokoko tulee ilmoittaa tavuina. <b>HUOMAA: Suurien tiedostojen siirrossa voi kest&auml;&auml; eritt&auml;in kauan!</b>';
$_lang["upload_maxsize_title"] = 'Siirrett&auml;v&auml;n tiedoston maksimikoko';
$_lang["user"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;';
$_lang["username"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;nimi';
$_lang["users"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;t';
$_lang["user_block"] = 'Estetty';
$_lang["user_blockedafter"] = 'Estetty Alkaen';
$_lang["user_blockeduntil"] = 'Estetty Kunnes';
$_lang["user_changeddata"] = 'Tietojasi on muutettu. Kirjaudu uudestaan sis&auml;&auml;n.';
$_lang["user_country"] = 'Maa';
$_lang["user_dob"] = 'Syntym&auml;aika';
$_lang["user_doesnt_exist"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;&auml; ei l&ouml;ydy';
$_lang["user_edit_self_msg"] = 'Sinun t&auml;ytyy tallennuksen j&auml;lken ehk&auml; kirjautua ulos ja kirjautua uudelleen sis&auml;&auml;n p&auml;ivitt&auml;&auml;ksesi tietosi t&auml;ysin.</b><br>Jos p&auml;&auml;t&auml;t generoida itsellesi uuden salasanan, l&auml;hetet&auml;&auml;n se sinulle s&auml;hk&ouml;postitse.';
$_lang["user_email"] = 'S&auml;hk&ouml;postiosoite';
$_lang["user_failedlogincount"] = 'Ep&auml;onnistuneet kirjautumiset';
$_lang["user_fax"] = 'Faksi';
$_lang["user_female"] = 'Nainen';
$_lang["user_full_name"] = 'Koko nimi';
$_lang["user_gender"] = 'Sukupuoli';
$_lang["user_is_blocked"] = 'T&auml;m&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml; on estetty!';
$_lang["user_logincount"] = 'Sis&auml;&auml;nkirjautumisten lukum&auml;&auml;r&auml;';
$_lang["user_male"] = 'Mies';
$_lang["user_management_msg"] = 'T&auml;st&auml; voit valita mit&auml; Sis&auml;ll&ouml;n hallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;&auml; haluat muokata. Hallintaj&auml;rjestelm&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;t ovat niit&auml;, joille on sallittu p&auml;&auml;sy Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n';
$_lang["user_management_title"] = 'Hallitse k&auml;ytt&auml;ji&auml;';
$_lang["user_mobile"] = 'Matkapuhelimen numero';
$_lang["user_phone"] = 'Puhelinnumero';
$_lang["user_photo"] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;n kuva';
$_lang["user_photo_message"] = 'Sy&ouml;t&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;n kuvan URL ja paina \'aseta\'-nappia siirt&auml;&auml;ksesi kuvan palvelimelle.';
$_lang["user_prevlogin"] = 'Viimeksi kirjautunut';
$_lang["user_role"] = 'K&auml;yt&auml;j&auml;n rooli';
$_lang["user_state"] = 'L&auml;&auml;ni';
$_lang["user_title"] = 'Luo/ muokkaa k&auml;ytt&auml;j&auml;(&auml;)';
$_lang["user_upload_message"] = ' Mik&auml;li haluat kielt&auml;&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;lt&auml; tiedostojen lataamisen t&auml;h&auml;n kategoriaan, varmista ettei kohdassa \'K&auml;yt&auml; j&auml;rjestelm&auml;n asetusta\' ole rastia ja j&auml;t&auml; t&auml;m&auml; kohta tyhj&auml;ksi.';
$_lang["user_use_config"] = 'K&auml;yt&auml; j&auml;rjestelm&auml;n asetusta';
$_lang["user_zip"] = 'Postinumero';
$_lang["use_alias_path_message"] = 'Asettamalla t&auml;m&auml;n valinnan arvoksi \'kyll&auml;\' n&auml;ytt&auml;&auml; koko polun dokumenttiin jos dokumentilla on alias. Esim. jos alias nimelt&auml; \'alaryhma\' on sijoitettu kansioon jonka alias on \'ylaryhma\', silloin koko aliaspolku dokumenttiin n&auml;ytet&auml;&auml;n \'/ylaryhma/alaryhma.html\'.<br /><b>HUOMAA: Asettamalla t&auml;m&auml;n valinnan arvoksi \'Kyll&auml;\' (ottamalla k&auml;ytt&ouml;&ouml;n aliaspolut), sinun t&auml;ytyy viitata kohteisiin (kuten kuvat, css, javaskriptit, jne) k&auml;ytt&auml;en absoluuttista polkua:  esim., \'/assets/images\' vastakohtana \'assets/images\'. N&auml;in tekem&auml;ll&auml; est&auml;t selainta (tai palvelinta) lis&auml;&auml;m&auml;st&auml; suhteellista polkua aliaspolkuun.</b>';
$_lang["use_alias_path_title"] = 'K&auml;yt&auml; yst&auml;v&auml;llist&auml; aliaspolkua:';
$_lang["use_editor_message"] = 'Haluatko k&auml;ytt&auml;&auml; rich text editoria? Jos kirjoitat mieluummin HTML:&auml;&auml;, voit poistaa editorin k&auml;yt&ouml;st&auml; t&auml;st&auml;. Huomaa ett&auml; t&auml;m&auml; kohdistuu kaikkiin dokumentteihin ja k&auml;ytt&auml;jiin!';
$_lang["use_editor_title"] = 'K&auml;yt&auml; editoria:';
$_lang["value"] = 'Arvo';
$_lang["version_codename"] = "Version koodinimi";
$_lang["view"] = 'N&auml;yt&auml;';
$_lang["view_child_documents_in_container"] = "N&auml;yt&auml; aladokumentit";
$_lang["view_document"] = 'N&auml;yt&auml; dokumentti';
$_lang["view_log"] = 'N&auml;yt&auml; loki';
$_lang["view_logging"] = 'J&auml;ljitysketju';
$_lang["view_sysinfo"] = 'N&auml;yt&auml; j&auml;rjestelm&auml;tiedot';
$_lang["warning"] = 'Varoitus!';
$_lang["warning_not_saved"] = 'Muutoksia ei ole viel&auml; tallennettu. Voit pysy&auml; nykyisell&auml; sivulla ja tallentaa muutokset (\'Peruuta\'), tai voit l&auml;hte&auml; t&auml;lt&auml; sivulta, menett&auml;en kaikki tekem&auml;si muutokset (\'OK\')';
$_lang["weblink"] = 'Hyperlinkki';
$_lang["weblink_message"] = 'Hyperlinkki on referenssi objektiin Internetiss&auml;. T&auml;m&auml; voi olla dokumentti MODx:ss&auml;, sivu toisella sivustolla, taikka kuva/muu tiedosto Internetiss&auml; jne.<p>';
$_lang["webpwdreminder_message"] = 'Aseta viesti jonka haluat web k&auml;ytt&auml;jiesi n&auml;kev&auml;n heid&auml;n pyyt&auml;ess&auml;&auml;n uutta salasanaa s&auml;hk&ouml;postitse. Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml; l&auml;hett&auml;&auml; heille heid&auml;n uuden salasanan ja aktivointi-informaation sis&auml;lt&auml;v&auml;n s&auml;hk&ouml;postiviestin. <br /><b>Huomaa:</b> Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml; korvaa seuraavat kohdat viestist&auml; kun viesti l&auml;hetet&auml;&auml;n: <br /><br />[+sname+] - Sivustosi nimi, <br />[+saddr+] - Sivustosi s&auml;hk&ouml;postiosoite, <br />[+surl+] - Sivustosi URL, <br />[+uid+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n kirjautumisnimi tai id, <br />[+pwd+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n salasana, <br />[+ufn+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n koko nimi. <br /><br /><b>J&auml;t&auml; [+uid+] ja [+pwd+] s&auml;hk&ouml;postiin, muutoin k&auml;ytt&auml;j&auml;nime&auml; ja salasanaa ei l&auml;hetet&auml; viestiss&auml; ja k&auml;ytt&auml;j&auml;t eiv&auml;t t&auml;ten tied&auml; heid&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;nime&auml; tai salasanaansa!</b>';
$_lang["webpwdreminder_title"] = 'Muistutus s&auml;hk&ouml;postiviesti:';
$_lang["websignupemail_message"] = 'T&auml;h&auml;n voit asettaa viestin joka l&auml;hetet&auml;&auml;n web k&auml;ytt&auml;jillesi, kun luot heille tilin ja annat Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;n l&auml;hett&auml;&auml; heille heid&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;tunnuksen ja salasanan sis&auml;lt&ouml;v&auml;n s&auml;hk&ouml;postiviestin.<br /><b>Huomaa:</b> Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml; korvaa seuraavat kohdat viestist&auml; kun viesti l&auml;hetet&auml;&auml;n: <br /><br />[+sname+] - Sivustosi nimi, <br />[+saddr+] - Sivustosi s&auml;hk&ouml;postiosoite, <br />[+surl+] - Sivustosi URL, <br />[+uid+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n kirjautumisnimi tai id, <br />[+pwd+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n salasana, <br />[+ufn+] - K&auml;ytt&auml;j&auml;n koko nimi. <br /><br /><b>J&auml;t&auml; [+uid+] ja [+pwd+] s&auml;hk&ouml;postiin, muutoin k&auml;ytt&auml;j&auml;nime&auml; ja salasanaa ei l&auml;hetet&auml; viestiss&auml; ja k&auml;ytt&auml;j&auml;t eiv&auml;t t&auml;ten tied&auml; heid&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;nime&auml; tai salasanaansa!</b>';
$_lang["websignupemail_title"] = 'Web-liittymis s&auml;hk&ouml;postiosoite:';
$_lang["web_access_permissions"] = 'Web-p&auml;&auml;syluvat';
$_lang["web_access_permissions_user_group"] = 'Web-k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;:';
$_lang["web_access_permissions_user_groups"] = 'Web-k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;t';
$_lang["web_access_permissions_user_group_access"] = 'Dokumenttiryhm&auml;t joihin t&auml;ll&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;ll&auml; on p&auml;&auml;sy:';
$_lang["web_permissions"] = 'Web-p&auml;&auml;sylupien hallinta';
$_lang["web_users"] = 'Web-k&auml;ytt&auml;j&auml;t';
$_lang["web_user_management_msg"] = 'T&auml;ss&auml; voit valita mit&auml; web k&auml;ytt&auml;j&auml;&auml; haluat muokata. Web k&auml;ytt&auml;j&auml;t ovat niit&auml; k&auml;ytt&auml;ji&auml; joilla on ainoastaan lupa kirjautua web sivullesi';
$_lang["web_user_management_title"] = 'Hallitse web k&auml;ytt&auml;ji&auml;';
$_lang["web_user_title"] = 'Luo/ muokkaa web k&auml;ytt&auml;j&auml;&auml;';
$_lang["wednesday"] = 'Keskiviikko';
$_lang["welcome_messages"] = 'Postilaatikkosi sis&auml;lt&auml;&auml; <b>%d</b> viesti(&auml;), joista <b>%s</b> on lukematta.';
$_lang["welcome_title"] = 'Tervetuloa MODx Sis&auml;ll&ouml;nhallintaj&auml;rjestelm&auml;&auml;n!';
$_lang["which_editor_message"] = 'T&auml;st&auml; voit valita mit&auml; rich text editoria haluat k&auml;ytt&auml;&auml;. Voit ladata ja asentaa lis&auml;&auml; Rich Text editoreita MODx download sivultaHallitse moduuleita';
$_lang["which_editor_title"] = 'K&auml;ytett&auml;v&auml; editori:';
$_lang["working"] = 'Ty&ouml;st&auml;&auml;...';
$_lang["wrap_lines"] = 'Automaattinen rivitys';
$_lang["xhtml_urls_title"] = 'XHTML URL-osoitteet';
$_lang["xhtml_urls_message"] = 'Korvaa &-merkit MODx:n generoimissa url osoitteissa validoituvalla &<!-- -->amp; html tunnuksella';
$_lang["yes"] = 'Kyll&auml;';
$_lang["yourinfo_message"] = 'T&auml;m&auml; osio n&auml;ytt&auml;&auml; joitain tietoja sinusta:';
$_lang["yourinfo_previous_login"] = 'Viimeisin sis&auml;&auml;nkirjautumisesi:';
$_lang["yourinfo_role"] = 'Roolisi on:';
$_lang["yourinfo_title"] = 'Sinun tietosi';
$_lang["yourinfo_total_logins"] = 'Sis&auml;&auml;nkirjautumisia yhteens&auml;:';
$_lang["yourinfo_username"] = 'Olet kirjautunut sis&auml;&auml;n k&auml;ytt&auml;j&auml;nimell&auml;:';
$_lang["you_got_mail"] = 'Sinulle on postia';
?>
